TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
raig
in Catalan
Portuguese
efusão
English
effusion
Back to the meaning
Doll.
doll
efusió
broll
burs
English
effusion
Boca.
boca
canó
aixeta
vàlvula
broc
canella
clau de pas
Synonyms
Examples for "
doll
"
doll
efusió
broll
burs
Examples for "
doll
"
1
Va alçar-se'l al
doll
i li va dir alguna cosa a l'orella.
2
I la seva veu va ser com un
doll
d'aigua tèbia, neta.
3
S'hi produïa un
doll
de frases fetes i de llocs comuns copiosíssim.
4
Destaparen les ampolles de xampany: un gran
doll
d'escuma lliscà a terra.
5
Un nou
doll
d'insults i paraulotes va sortir de la seva boca.
1
Necessitava, però, una mica
d'
efusió
de la banda d'ella per a decidir-se.
2
Les paraules vessaren de la seva boca plenes
d'
efusió
i de sinceritat.
3
Balbina sortí tot seguit i li allargà la mà amb molta
efusió
.
4
Remei Huguet corregué cap a la baronessa i la besà amb
efusió
.
5
L'oda, en un moment de lírica
efusió
,
deia, inspirant-se en el poeta llatí:
1
Hi hagué un esclat d'incandescència, un
broll
de fum verdós..., res més.
2
Potser mai no se us ha acudit que un marsuí té
broll
.
3
Vull que crideu cada
broll
,
encara que brolli deu vegades per segon!
4
Un
broll
de sang va ser la prova que s'havia seccionat una artèria.
5
Un
broll
de sang va irrompre enmig de les seves cames.
1
I
bursa
d'un cantó, estreba de l'altre, es feia l'il·lusió de que manava l'euga.
Radi.
radi
Usage of
raig
in Catalan
1
Un petit
raig
d'alguna cosa que em pugui donar l'esperança d'una explicació.
2
I ara, l'aixeta, de sobte, havia estroncat el
raig
d'una manera dramàtica.
3
Hi afegim un bon
raig
d'oli d'oliva i deixem que vagin sortint.
4
Se salpebre la salsa de tomàquet i s'hi posa un
raig
d'oli.
5
Després, el primer
raig
va fustigar l'aire i va semblar electritzar l'atmosfera.
6
Ara veia un
raig
de llum en el futur fosc que m'esperava.
7
D'aquesta manera, se suposava que el
raig
sortia amb una pressió sobrealimentada.
8
Parlava a
raig
fet, però la senyora Kearney deia taxativament a intervals:
9
Era agradable, encantador i representava un
raig
d'esperança per a la família.
10
Un
raig
de sol li omple la bossa, el temps plujós l'arruïna.
11
Cap
raig
de sol atravessava amb sa agulla d'or aquella negrura llefiscosa.
12
També vaig sentir com abocava un
raig
d'alguna cosa en un got.
13
Bullim les plaques de caneló amb aigua, sal i un
raig
d'oli.
14
Planejo en un
raig
de llum enlluernadora, la llum enlluernadora d'en Christian.
15
Se sent la remor de les dones, ofegat per un
raig
d'aigua.
16
Era llavors que un
raig
enlluernador sorgia de les aigües i l'encegava.
Other examples for "raig"
Grammar, pronunciation and more
About this term
raig
/ˈrat͡ʃ/
/ˈrat͡ʃ/
ca
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
raig de llum
raig de sol
raig fet
bon raig
raig de sang
More collocations
Translations for
raig
Portuguese
efusão
English
effusion
Raig
through the time
Raig
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common