Term Gallery logo

Meanings of reconciliar in Catalan

Portuguese
reconciliar
English
reconcile

Harmonitzar.

reconcile
Synonyms
Examples for "harmonitzar"
Examples for "harmonitzar"
1
Amb ella ens dotem d'una eina bàsica per a harmonitzar la gestió.
València Extra
2
Una coalició PSOE-UP pot harmonitzar sensibilitat social i respecte als equilibris macroeconòmics.
El Periódico
3
L'objectiu, harmonitzar la competició i l'ovulació per treure el rendiment més elevat possible.
El Periódico
4
Les seves ments es van harmonitzar un instant, centrades en un mateix concepte.
Panteó
5
Resumint, una dificultat extrema per harmonitzar, en tot moment, política sanitària i econòmica.
Diari d'Andorra
1
Segurament tots certs i complementaris però impossibles de congeniar en aquest moment.
Nació Digital
2
Es va posar en contacte amb mi, vam congeniar i fins avui.
El Periódico
3
Van congeniar de seguida, perquè l'Esteve tenia un sisè sentit per detectar desafectes.
Els ambaixadors
4
Fou una conversa desenfadada on els tertulians van congeniar amb l'excomissari.
El Vallenc
5
Mara era uns anys més jove que jo i de seguida vam congeniar.
VilaWeb
Usage of reconciliar in Catalan
1
Allò em va reconciliar de cop amb els repartidors de correu comercial.
Zel. Dotze contes eròtics
2
L'única persona amb qui t'has de reconciliar és amb tu mateixa.
Galveston
3
S'han de reconciliar moltes posicions, ha assegurat Michel després de dissoldre la reunió.
La República
4
El comentari també al·ludeix a la dificultat de reconciliar esforços militars amb diàleg.
Diari de Girona
5
El repte de fons és reconciliar el mercat amb la democràcia.
El Periódico
6
Sant Pere és advocat contra les discòrdies, i fa reconciliar les persones enemistades.
Estiu
7
Però en arribar al reservat de cada dia ens vam reconciliar.
Deu pometes té el pomer
8
Per decència democràtica i per voler-se reconciliar amb la seva història.
Nació Digital
9
I a pesar de tot em vaig haver de reconciliar amb les pastilles.
El llenyater
10
El Pont de Vilomara es va "reconciliar" ahir amb la seva memòria.
Regió7
11
Solament amb aquests pilars i aquests vectors: reconstruir i reconciliar", ha afegit.
Catalunya Diari
12
Amb Déu es va reconciliar, però no pas amb l'Església.
Temps de cendres
13
El seu amor em va reconciliar amb el món i sempre me'n sento deutora.
País íntim
14
Ja tocava que el d'Esparreguera es tornés a reconciliar amb el seu joc ofensiu.
Bondia Andorra
15
Però una vegada que el Liam i jo ens vam reconciliar, m'hi vaig comprometre.
El Periódico
16
Els avis no van suportar la dissoluta vida de la mare, però s'aconsegueixen reconciliar.
La República
About this term
More collocations
Translations for reconciliar
Reconciliar through the time
Reconciliar across language varieties
Catalonia
Common