Term Gallery logo

Meanings of relliscar in Catalan

Portuguese
escorregar
English
slither
Spanish
resbalarse

Lliscar.

slither

Esmunyir-se.

Usage of relliscar in Catalan
1
Ajupit, va penetrar per l'estret coll d'ampolla, tot mirant de no relliscar.
L’últim lapó
2
En Bradley va relliscar sobre l'herba molla i va caure a terra.
Hi ha un nen al lavabo de les nenes
3
Si voleu relliscar millor, seria convenient que ho féssiu damunt d'un cartró.
Catalunya Diari
4
En Lachlan li va relliscar el cullerot dins del bol de l'amanida.
Queixalades de Barracuda
5
El telèfon va relliscar i l'auricular li va caure de la mà.
Nèmesi
6
El cavall d'en Ned va relliscar i va caure sobre el fang.
Joc de trons
7
Va passar la cama per sobre i va relliscar fins a terra.
La vall dels cavalls
8
Va callar tot d'una quan va relliscar una mica a la roca.
El temor d'un home savi
9
Segons testimonis, va relliscar quan era dalt del promontori fent una fotografia.
Diari de Girona
10
Però tots dos van perdre el control i van començar a relliscar.
El llindar de l'eternitat
11
En relliscar fan un lleuger moviment de vaivé, ara ençà, ara enllà.
Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
12
Però no sense col·locar abans cartells que avisen dl risc de relliscar.
El Periódico
13
Vaig relliscar a terra mentre esgarrapava debades la superfície llisa del cineròlit.
El nom del vent
14
Es movia lentament; possiblement tenia por de relliscar en el terra nevat.
Harry Potter i les relíquies de la mort
15
L'abric podia relliscar i, si això passava, havia de tornar a començar.
Males arts
16
Els meus palmells suats van relliscar sobre la seva pell de marbre.
Eclipsi
About this term
More collocations
Translations for relliscar
Relliscar through the time
Relliscar across language varieties
Catalonia
Common