Term Gallery logo

Meanings of deslizar in Spanish

English
glide

Hacer que algo se desplace en contacto continuo con una superficie, rozándola suavemente con fricción leve.

        glide
        Portuguese
        escorregar
        English
        slither
        Catalan
        lliscar

        Deslizarse.

              slither
              English
              slip
              Catalan
              colar

              Colar.

                    slip

                    Patinar.

                          Usage of deslizar in Spanish
                          1
                          Sigue siendo políticamente correcto deslizar frases comprensivas para el fracaso del régimen.
                          La nación
                          2
                          Mason consideró oportuno deslizar unas observaciones preliminares, antes de abordar el tema.
                          El caso del marido obsesionado
                          3
                          Caso contrario, solo tenés que deslizar hacia abajo y encontrarás la resolución.
                          La nación
                          4
                          El chamarilero duda un momento antes de dejarse deslizar hacia el suelo.
                          El laberinto mágico - campo de los almendros
                          5
                          También podrá Vuestra Majestad deslizar algunas palabras sobre ciertos libelos que corren.
                          El vizconde de bragelonne
                          6
                          Dejaba deslizar a menudo su sentido del humor en nuestras conversaciones telefónicas.
                          Cuentos completos 1
                          7
                          Hay que deslizar el tipo de cambio, que hoy no genera inflación.
                          La nación
                          8
                          Alberto realizó un primer esfuerzo para deslizar al kirchnerismo hacia el centro.
                          Clarín
                          9
                          Shogen empezó a deslizar rápidamente el pincel por la hoja de papel.
                          Taiko
                          10
                          Lo que creó oportunidades para deslizar una cuarta, una quinta y demás.
                          Anatema
                          11
                          Empezó a deslizar el talón por el suelo para intentar buscar apoyo.
                          Fuego
                          12
                          Como no lo era deslizar la palabra chino con referencia a usted.
                          El mito de Bourne
                          13
                          Pero era incapaz de escribirlos sin deslizar nuevas acusaciones contra el monarca.
                          Los Reyes de la Alhambra
                          14
                          Y éste en cuanto la hubo saludado, cometió la imprudencia de deslizar:
                          Semiramis la reina desnuda
                          15
                          Pero desde dentro no resultaba difícil deslizar las barras hacia un lado.
                          Sangre azteca
                          16
                          El país se desliza hacia una crisis política, económica y de legitimidad.
                          El país
                          About this term
                          More collocations
                          Translations for deslizar
                          Deslizar through the time
                          Deslizar across language varieties
                          Spain
                          Common
                          Argentina
                          Common
                          Mexico
                          Common