Term Gallery logo

Meanings of reproduir (reproduiré) in Catalan

Portuguese
procriar
English
reproduce
Spanish
multiplicarse

Reproduir-se.

reproduce

Imitar.

Representar.

Repetir.

Synonyms
Examples for "repetir"
Examples for "repetir"
1
I l'avi es va fer repetir la pregunta perquè no l'acabava d'entendre:
El cant de l’esparver
2
M'heu decebut molt, germà Agapit, molt -varepetir l'abat, mastegant aquell adverbi-
El pont dels jueus
3
L'advocada va fer veure que no l'entenia i en Brunetti va repetir:
Proves falses
4
Després, al cap d'una hora, ho va repetir tot per a l'Hector.
Un traïdor com els nostres
5
Mentre la Lyra l'observava, l'aletiòmetre va repetir el mateix moviment diverses vegades.
Llums del nord
1
M'he complagut a fer i refer aquest retrat d'un home gairebé savi.
Memòries d’Adrià
2
A partir d'aquí, el Club Hoquei Olot va saber refer la situació.
Garrotxa digital
3
De moment, perquè l'entrada dels municipis balears obligarà a refer els comptes.
Diari d'Andorra
4
Així col·laboraven sants i guerrers en l'obra de refer la nostra terra.
Què cal saber de Catalunya
5
Tot d'una va fer un moviment brusc com si es volgués refer.
El cantó de Guermantes
1
M'agradaria tornar-hi però això implica molt de temps i sacrificis personals importants.
Diari d'Andorra
2
Maridol va tornar-hi tan tard que fins la Tina s'havia cansat d'esperar-la.
Els colors de l’aigua
3
L'endemà d'aquell descobriment, en Manuel, tant sí com no va voler tornar-hi.
El cant de l’esparver
4
A l'estiu, jo vaig tornar-hi, quan s'aproximava el temps de les eleccions.
El Crític
5
Va estar un instant en silenci i aleshores afegí pensativament- :Intentarétornar-hi.
La fi de la infantesa
1
Una quantitat que seria més elevada en el cas de reincidir.
El Periódic
2
Tenia una baixa consciència dels riscos que podrien portar-lo a reincidir.
El Periódico
3
La pretensió de canviar el sistema i reincidir una vegada més, no serveix.
La República
4
Més tard, fer-lo reincidir en heroïcitats de guerra civil fou impossible.
Primera volada
5
I jo vaig reincidir encara en la beneiteria volent fer una gran frase.
Operació viaducte
Usage of reproduiré in Catalan
1
No li faig justícia, però ho reproduiré com una mena de parla:
Testimoni de Narom
2
A continuació reproduiré l'interrogatori que vaig presenciar d'esquitllentes -oique feia de detectiu?
Des de la mort amb amor
3
No les reproduiré perquè la meva vergonya aliena se'm faria intolerable només d'escriure-les.
La República
4
Tot seguit, reproduiré alguns fragments d'aquesta conversa que entaulem al llibre.
Diari la veu
5
Després em contà l'episodi, que reproduiré tot seguit amb alguna modificació.
Els arxius de Sherlock Holmes
6
Després reproduiré el que passi sobre la pista, amb precisió.
Kabul i Berlín a l'últim segon
7
No reproduiré l'obra que ha engendrat la polèmica: és fàcil de trobar a la web.
Bondia Andorra
8
Només per mostrar-vos com sonava la reproduiré aquí:
La llibreria sobre rodes
9
No reproduiré en aquesta columna els comentaris publicats.
Diari d'Andorra
10
Li contesto amb una procacitat que no reproduiré.
La República
11
No us reproduiré, Monsenyor, l'esgarrifós quadre d'aquest home-animal, tal i com era en capturar-lo al bosc.
El petit salvatge
12
De manera que, abans de tancar hui l'article, reproduiré les paraules de Manuel Azaña documentades en 1931.
Diari la veu
13
Tot plegat, amb la banda sonora d'uns gemecs soterrats que ara no reproduiré, i ja em disculparà.
El Presoner del Cel
14
I no us reproduiré els horrors que deixa anar de vós...
El càtar imperfecte
15
Sent també embafoses lloances -no les reproduiré per vergonya aliena- de tot un seguit de personatges envers la seua figura.
Diari la veu
16
No en reproduiré ara el discurs sencer, tal com vaig sentir-lo: només caldrà que n'expliqui les idees principals i que en conti l'aplicació.
Memòries d'una puça
About this term
More collocations
Translations for reproduiré
Reproduiré through the time