Term Gallery logo

Meanings of respiració sibilant in Catalan

Portuguese
respiração difícil
English
wheeze
Spanish
sibilancia

Esbufec.

        wheeze
        Synonyms
        Examples for "esbufec"
        Examples for "esbufec"
        1
        T'enviaré d'un esbufec a l'oest del món, com hi he enviat l'Eustace.
        El tron de plata
        2
        En algun punt a la seva esquerra va sentir l'esbufec d'un cavall.
        Dansa amb dracs
        3
        Al cap d'una estona, la Luisa va deixar anar un esbufec d'alleujament.
        El Laberint dels Esperits
        4
        Va mirar la sorra meditant i després, amb un esbufec, va concedir:
        Des de la mort amb amor
        5
        En Philemon va mirar pel forat i va fer un esbufec d'excitació.
        Un món sense fi
        1
        No ho havia somiat: l'aparcament, les petjades negres, el panteix, el dolor.
        El ninot de neu
        2
        Sentia el panteix de Pearl i de l'oncle, els seus petons humits.
        Educació secreta
        3
        Elaine va sentir el seu panteix i li va acariciar, temorosa, l'esquena.
        La cançó dels maorís
        4
        Darrere meu, un panteix i el soroll suau, quasi imperceptible, d'unes potes.
        Headhunters
        5
        Tot seguit hi va haver un panteix i un xiscle de dolor.
        Senyor de les mosques
        1
        Només el bleix dels seus pulmons agitat per l'esforç trencava aquell silenci.
        Els llops de la lluna roja
        2
        Un bleix d'angoixa va torbar la mirada ja habitualment llunyana de Garven.
        Llegat
        3
        El seu bleix feia un núvol que es perdia en l'aire geliu.
        Ànimes atuïdes
        4
        El bleix d'ella; aquella mena de respiració de terror que deixava anar.
        1280 ànimes
        5
        Treien la llengua com gossos rabiosos; només se sentia el seu bleix.
        Un dia d'Ivan Deníssovitx
        Usage of respiració sibilant in Catalan
        1
        El vell Miquel tenia els ulls brillants i la respiració sibilant.
        La pesta
        2
        Es va sentir una mena de respiració sibilant.
        Deixa en pau el dimoni
        3
        Al seu costat, el John Norman continuava dormint, amb una respiració sibilant, com petits roncs nasals.
        Tot és definitiu
        4
        Només li sentia la respiració sibilant.
        Claraboia
        This collocation consists of:
        Translations for respiració sibilant
        English
        wheeze
        Spanish
        sibilancia