TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
retir
(retirés)
in Catalan
Portuguese
aposentadoria
English
pension
Spanish
jubilación
Back to the meaning
Pensió.
pensió
jubilació
subsidi
English
pension
Portuguese
intimidade
English
seclusion
Spanish
intimidad
Back to the meaning
Intimitat.
intimitat
privacitat
recés
English
seclusion
Synonyms
Examples for "
intimitat
"
intimitat
privacitat
recés
Examples for "
intimitat
"
1
Veure's reduït d'aquesta manera és com perdre qualsevol dret a la
intimitat
.
2
La vulneració dels seus drets és constant, ara és el dret
d'
intimitat
.
3
Entre una data i l'altra, Holmberg promet al lector la màxima
intimitat
.
4
Per un moment es va perdre en la promesa de proximitat,
d'
intimitat
.
5
Això va demostrar com la privacitat, la
intimitat
se'n van en orris.
1
Us l'hauria esmentat abans, d'haver tingut la
privacitat
i el temps necessaris.
2
El coronavirus canviarà l'equilibri entre
privacitat
,
salut i circulació de les persones.
3
Prefereix utilitzar altres mètodes de comunicació que tinguin cura la seva
privacitat
.
4
Això va demostrar com la
privacitat
,
la intimitat se'n van en orris.
5
Bàsicament, hi ha dues coses valorades socialment: la
privacitat
i la robotització.
1
Durant el
recés
,
l'advocat d'en Woody va intentar fer-lo entrar en raó:
2
Anteriorment s'havia fet un
recés
per celebrar el Dia de la Pau.
3
A partir d'ara i fins demà al declivi del sol farem
recés
.
4
En un
recés
,
al costat d'una font, hi havia tres dones joves.
5
És precisament en aquest temps de
recés
quan pot aparèixer la temptació.
Portuguese
reclusão
English
seclusion
Back to the meaning
Apartament.
apartament
reclusió
English
seclusion
English
retreat
Back to the meaning
Retraïment.
retraïment
English
retreat
Usage of
retirés
in Catalan
1
I, després d'ordenar al visir que es
retirés
,
afegí dirigint-se a Marzauan:
2
Llavors en Teddy va fer un gest a l'Amy perquè es
retirés
.
3
I he estat a punt d'aconseguir que aquest individu
retirés
la denúncia.
4
Aleshores va fer un senyal a en Langdon perquè
retirés
la lona.
5
Ja hi pensaria més tard, quan es
retirés
a la seva cambra.
6
Deslligàrem el leprós i li vam dir que
retirés
el mal esperit.
7
Vaig enraonar un xic amb Godfrey abans que es
retirés
a dormir.
8
El meu pare donaria uns diners a Ventrée perquè
retirés
la denúncia.
9
El cap de la guàrdia sortí i em manà que em
retirés
.
10
La detenció ha tingut lloc després que l'Equador li
retirés
l'asil.
11
Jo volia que
retirés
d'hora, per estar fresca per a l'estrena.
12
Crec que la nostra presència va ser important perquè finalment l'Exèrcit es
retirés
.
13
És anòmal que Llarena
retirés
dues vegades l'euroordre, una rebequeria de nen petit.
14
La zona va estar acordonada abans que es
retirés
el vehicle.
15
El president va rebre dos avisos perquè
retirés
els llaços grocs.
16
Dos anys després de publicar-se, Pons va demanar que el vídeo es
retirés
.
Other examples for "retirés"
Grammar, pronunciation and more
About this term
retirés
retir
Verb
Subjunctive · Imperfect · Third
Frequent collocations
retir la denúncia
retir el vehicle
retir les acusacions
retir del cas
presentar retir
More collocations
Translations for
retirés
Portuguese
aposentadoria
aposentação
pensão
reforma pensionária
intimidade
privacidade
reclusão
English
pension
retirement
seclusion
privacy
privateness
retreat
Spanish
jubilación
pensión
intimidad
seclusión
Retirés
through the time
Retirés
across language varieties
Catalonia
Common