Term Gallery logo

Meanings of sanglotar (sanglotà) in Catalan

Cridar.

Synonyms
Examples for "cridar"
Examples for "cridar"
1
A l'hora de distribuir els grups de treball l'oncle em va cridar:
El cant de l’esparver
2
Grinyolava per cridar l'atenció d'Ayla i es col·locà al costat de Whinney.
Les planes misterioses
3
Vaig cridar l'Anita i va venir amatent amb l'ampolla d'aigua de melissa.
Feliçment, jo sóc una dona
4
Però el que li va cridar completament l'atenció era l'aspecte d'aquells poms.
No et refiïs de Peter Pan
5
Per algun motiu, la veu d'en Dumbo va cridar l'atenció d'en Ben.
El mar infinit
1
L'Ivo Andric no sol plorar i no s'adona que ho està fent.
Trauma
2
M'he d'aturar -diguéAyla amb un sanglot, i després començà a plorar-
Les planes misterioses
3
Per acabar d'empitjorar-ho, l'Anfan es va posar a plorar com una viuda.
Victus. Barcelona 1714
4
Va abraçar l'Uri i, aquesta vegada sí, va plorar d'emoció i d'alegria.
Allà on els arbres canten
5
Ara semblava com si tingués ganes de plorar d'un moment a l'altre.
Verd maragda
1
La nena s'amagava rere Tobi i Konstantin, que van començar a ploriquejar.
El monstre d’Akiya
2
Li vaig preguntar què havia passat i es va posar a ploriquejar.
L'homes dels cercles blaus
3
En Jan-Johan va començar a ploriquejar tan bon punt ens va veure.
No-res
4
Al cap d'una estona, Gòl·lum deixà de ploriquejar i començà a xerrar.
El Hòbbit
5
Però no, l'únic que sabeu fer és ploriquejar i compadir-vos de vosaltres mateixos.
Els crits del passat
1
Tothom va començar a clamar venjança per la traïció a l'almirall català.
L'església del mar
2
Durant quantes generacions van clamar a Déu els hebreus oprimits pel Faraó?
Empordà
3
Hem sigut vilipendiats durant 20 anys, va clamar el dirigent del PSPV.
Diari la veu
4
Alguns, sense importar-los gaire la Francina, aprofitaven per clamar contra la Inquisició.
Temps de cendres
5
Per quarta temporada consecutiva, el conjunt madrileny es va pro- clamar campió.
El Periódico
1
Tallar-los era un sacrilegi, va vociferar amb una passió poc pròpia d'ell.
Un món sense fi
2
Inesperadament, Jasper es va incorporar, va posar-se de colzes i va vociferar:
Sempre en capella
3
La multitud que feia cua va començar a envoltar-nos i a vociferar.
L’any del Senyor
4
Tot d'una, el prelat va bufar i novament es va posar a vociferar:
Crim de sang
5
Popeye, excitat pels crits de l'intèrpret, es posà també a vociferar.
K. L. Reich
1
S'adonà que l'ampolla ja s'havia acabat, i el desconsol gairebé el féu llagrimejar.
Violació de límits
2
Els ulls li coïen, li picaven i no paraven de llagrimejar.
Les proves
3
No m'havia adonat que m'havien començat a llagrimejar els ulls.
Crepuscle
4
Va llagrimejar durant tot el camí de retorn a Miravalls.
Massey Ferguson 35
5
Cremava un encens que venia embolicat amb paper d'alumini i que em feia llagrimejar.
Les noies
1
Jo són aquell de qui es deu hom complànyer
Ausias Marc
Usage of sanglotà in Catalan
1
L'Elisenda es va tapar els ulls amb les mans i sanglotà.
Tots els contes
2
Allí, la dona sanglotà i va donar les gràcies per algun favor rebut.
Tots els contes
3
La dona callà, sanglotà i es deixà caure en una butaca.
De mica en mica s'omple la pica
4
La dona sanglotà i dues llàgrimes li aparegueren als ulls, relliscant-li galtes avall.
Un negre amb un saxo
5
Darrere seu, en la fosca, alguna cosa somiquejà i sanglotà.
Neuromàntic
6
Es deixà anar a terra de la cambra de bany i sanglotà fins a adormir-se.
La clau de vidre
7
Alice repenjà el cap en l'espatlla d'ell i sanglotà:
El cervell
8
Baloun no ho va poder suportar més i sanglotà.
Les aventures del bon soldat Švejk
9
Després es deixà caure a la butaca i sanglotà.
M'enterro en els fonaments
10
La Martina es tombà de cara al coixí com per amagar la cara, i sanglotà.
Cendra per Martina
11
Vull tornar a casa", sanglotà Ayla, amagant la cara en l'embolcall del seu nadó.
El clan de l'ós de les cavernes
12
Va caure sobre el llit, es va amagar la cara entre els braços i sanglotà convulsivament.
Eragon
13
Algú sanglotà una sola vegada, molt fort.
La mort t'assenyala
14
Aleshores prement la cara contra el rebregat llençol, sanglotà llargament; després es tapà el cap amb l'abric.
Experiència amb el mal
15
Amb mà tremolosa George penjà el telèfon i, amagant la cara entre les mans, sanglotà, incapaç de controlar-se.
Persecució
16
No sóc feliç en aquest poblet de mala mort! La mare sanglotà immersa en una vall de llàgrimes.
Diari d'Andorra
About this term
Sanglotà through the time
Sanglotà across language varieties
Catalonia
Common