Term Gallery logo

Meanings of sant in Catalan

Russian
святая
Portuguese
santas
English
hallow
Spanish
san
Wikidata
f. santa

Persona distingida en certes tradicions religioses per les seves relacions particulars amb les divinitats.

        Related terms
        hallow
        Portuguese
        sagrado
        English
        holy
        Spanish
        sagrado

        Venerable per motius religiosos.

              holy
              Portuguese
              santo
              English
              saint
              Spanish
              ángel

              Àngel.

                    saint

                    Bo.

                          Synonyms
                          Examples for "bo"
                          Examples for "bo"
                          1
                          Tant de bo s'omplís l'Estadi Nacional i la gent ens donés suport.
                          Bondia Andorra
                          2
                          L'espectacle està garantit i tant de bo el final d'etapa sigui aquí.
                          Diari d'Andorra
                          3
                          Durant un quart d'hora bo vaig córrer pels carrers acompanyat d'aquest sentiment.
                          La consciència de Zeno
                          4
                          Busqui-se'l bo, l'advocat, perquè l'Amelia Abela ja està parlant amb el seu.
                          Sol de maig
                          5
                          El jutge la va interrompre, ple d'una enorme aprensió, bo i dient:
                          El misteriós afer de Styles
                          1
                          Aquell matí l'ajudant del cap d'estació se sentia particularment virtuós i geniüt.
                          Prínceps de Maine, reis de Nova Anglaterra
                          2
                          Abandonar definitivament els eufemismes i interioritzar el 'cercle virtuós' de la independència.
                          VilaWeb
                          3
                          E presentant-se tots davant lo virtuós Tirant, li feren molt gran reverència.
                          Tirant lo Blanc
                          4
                          El testimoniatge dels metges garantia fermament el caràcter virtuós de la difunta.
                          Narracions extraordinàries
                          5
                          Però, per què ens pintaven Alemanya com un país virtuós i sa?
                          Bearn o La sala de les nines
                          1
                          En Luke Howard reprimeix un pensament poc caritatiu envers aquests alegres ciutadans.
                          La teoria dels núvols
                          2
                          Fernández va deixar clar que no es tracta del tradicional sopar caritatiu.
                          Bondia Andorra
                          3
                          Ja sé que sona poc caritatiu, però he vist molts casos d'aquests.
                          Un cadàver a la biblioteca
                          4
                          Algú, caritatiu, d'entre el públic, saltà endavant i agafà el braç de l'home.
                          Rovelló
                          5
                          Ara era un soldat negre per al qual el caritatiu venedor s'havia deturat.
                          A sang freda
                          Usage of sant in Catalan
                          1
                          Els goigs fan al·lusió a la virtut de l'aigua de sant Gregori:
                          Corpus. Primavera
                          2
                          El dilluns 24 s'encetarà amb l'ofici solemne en honor de sant Bartomeu.
                          El Vallenc
                          3
                          L'ermità el tracta com si fos un sant, o una mina d'or.
                          L'ocell de foc
                          4
                          Quirze, assistit en esperit per sant Isidor, l'ànima bessona, repetia les oracions:
                          Les aventures del cavaller Kosmas
                          5
                          Els malalts d'afeccions vergonyoses demanaven l'ajut del sant amb la següent fórmula.
                          Hivern
                          6
                          Anaren a l'església; e allí rebé lo sant baptisme ab molta devoció.
                          Tirant lo Blanc
                          7
                          Poc després, va aparèixer l'Elizabeth, que va agafar l'evangeli de sant Mateu.
                          Un món sense fi
                          8
                          El apòstols sant Pere i sant Joan del Misteri d'Elx, a Alacant.
                          Estiu
                          9
                          Wally va pensar que era el nom d'algú, el nom d'un sant?
                          Prínceps de Maine, reis de Nova Anglaterra
                          10
                          Per efecte d'aquesta tradició, els relligadors havien tingut aquest sant per advocat.
                          Corpus. Primavera
                          11
                          Després de la del dia de sant Miquel n'han vingut d'altres, enguany.
                          L’any en estampes
                          12
                          Pactaren lo jornal, i Jesucrist i sant Pere se n'anaren al camp.
                          Contes extraordinaris
                          13
                          Amb sant Joan evangelista com a titular, l'edifici original era més gran.
                          Diari d'Andorra
                          14
                          El sant pelegrí t'ha desemboirat la vista tal com t'ho va prometre.
                          La Parada
                          15
                          Segons la veu popular, sant Pere va regir l'Església durant vint-i-vuit anys.
                          Hivern
                          16
                          El sant Jacques que actualment presideix l'altar data del voltant del 1945.
                          Diari d'Andorra
                          About this term
                          More collocations
                          Translations for sant
                          Sant through the time
                          Sant across language varieties
                          Valencia
                          Common
                          Balearic Islands
                          Common
                          Catalonia
                          Common