Term Gallery logo

Meanings of sospesar in Catalan

Portuguese
balançar-se
English
poise
Spanish
balancear

Anivellar.

poise

Pesar.

Synonyms
Examples for "anivellar"
Examples for "anivellar"
1
En una altra actuació també vam anivellar el pàrquing de la zona esportiva.
Empordà
2
El primer pas serà anivellar els equipament a les dues poblacions.
Empordà
3
Va ser necessari portar més grava per poder anivellar de nou el terreny.
Regió7
4
El terreny es va anivellar i va avançar acotada, grimpant sigil·losament.
Mitja guerra
5
Els visitants aconseguirien anivellar el marcador abans de la mitja part.
Diari de Girona
1
Durant uns dies, l'estampa dels joves al carrer va equilibrar-se una mica.
Memòria d’uns ulls pintats
2
Però com que l'aigua té tendència a equilibrar-se, s'havia produït la gran onada.
Una dona d’aigua
3
L'organisme havia de reconèixer novament els vells sabors i les antigues olors, equilibrar-se.
Set dies de juliol
4
Va equilibrar-se i va afrontar amb distància suficient el darrer tram per guanyar.
Bondia Andorra
5
El partit va equilibrar-se sobre la mitja hora, fins el descans.
Ebre Digital
1
S'acumulen mutacions en el cromosoma Y que no poden compensar-se amb res.
100 mites de la ciència
2
Igualment, poden comunicar-se entre ells, així com compensar-se els uns als altres.
Catalunya Diari
3
La societat, per compensar-se bé, necessita les dues coses.
Filosofia i pràctica de la no violència
4
Desitjava de totes totes que l'experiència que els mancava pogués compensar-se amb la seva entrega.
Els crits del passat
5
Magda necessitava el passeig, segons deia per compensar-se de les llargues estones del dia que romania dempeus.
Un dinar un dia qualsevol
1
El trineu es bellugà i va anivellar-se, allunyant-se de la vora de la fondalada.
La mà esquerra de la foscor
2
Al cap d'un moment ella va anivellar-se i llavors el pes que l'empenyia cap avall desaparegué.
Brisingr
3
Allà on el terreny començava a anivellar-se prop del cap d'amunt d'un talús, el paisatge donava una sensació familiar.
Les planes misterioses
4
El passatge es caracteritza per una enorme caiguda d'aigua interna que baixa en cascada per sobre la roca i forma un riu subterrani en anivellar-se.
Angelology
Usage of sospesar in Catalan
1
L'Ian va sospesar les dues possibilitats i va optar per la segona.
Cap als mars de la llibertat
2
Podem fer memòria i sospesar l'entrada a les llars de la TV.
Diari d'Andorra
3
Les va sospesar i va girar-se, com si busqués algú a l'església.
Els hereus de la terra
4
Brahim en va tenir prou de sospesar la força d'un de sol.
La mà de Fàtima
5
En silenci, el jesuïta va sospesar la seva resposta durant un moment.
L'exorcista
6
Vaig sospesar durant uns moments si l'havia de collar una mica més.
El llibre dels miralls
7
Va sospesar el cas i va decidir no destorbar el senyor Greenleaf.
Tots els contes
8
Quan acabi la guerra, Vostra Altesa ho haurà de sospesar i jutjar.
Tempesta d'espases
9
Fra Jaume va agafar una de les peces i la va sospesar.
Els ulls d'Al·là
10
Tot i això, abans d'intervenir es va contenir per sospesar les conseqüències.
Promet-me que seràs lliure
11
Però allò que sap sospesar i distingir no és pas un sentiment.
Jakob von Gunten
12
En Rob la va sospesar i la va brandar al seu davant.
El metge
13
Va sospesar les seves opcions, però de fet només en tenien una.
Alta tensió
14
En Ben va sospesar aquella teoria i no va dubtar a contraatacar.
El palau de la mitjanit
15
Vaig sospesar també si s'ofendria si jo abaixava una mica la finestra.
Tot és definitiu
16
Aquella era una altra elecció fatídica que no tenia temps de sospesar.
El Senyor dels Anells
About this term
More collocations
Translations for sospesar
Portuguese
balançar-se
Sospesar through the time
Sospesar across language varieties
Catalonia
Common