We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of tenir idea in Catalan
Synonyms
Examples for "saber"
Examples for "saber"
1
Haurem d'esperar els resultats de l'autòpsia per saber l'hora de la mort.
2
Havien de saber que tard o d'hora descobriria l'existència del bessó idèntic.
3
En sortir de Long Kesh, vaig saber que l'IRA havia utilitzat l'Antoine.
4
La Tatiana es mirava ara l'una ara l'altra sense saber què fer.
5
Vaig saber que l'home s'aturaria abans que comencés a reduir la marxa.
1
L'Anne la vàrem conèixer tot just quan l'onada s'esberla i cau ressonant.
2
El 14 de gener l'empresa donarà a conèixer la nova xifra d'acomiadaments.
3
Cinema Rescat el va conèixer l'any 1992 essent alumnes d'en Miquel Porter.
4
Vaig conèixer Laia Betancourt al mercat d'esclaus poc després d'arribar a Barcelona.
5
Com és natural, vaig conèixer en Marc com a germà d'en Pau.
1
I l'avi es va fer repetir la pregunta perquè no l'acabava d'entendre:
2
L'Hug va arronsar les espatlles, sense acabar d'entendre quina era la proposta.
3
Evidencia una manera determinada d'entendre el poder que t'ha donat el poble.
4
Per entendre com funciona l'executiu local, parlem amb diversos representants de l'oposició.
5
El que havia passat no costava d'imaginar, sinó que era impossible d'entendre.
1
Un bon soldat té l'obligació d' estar al corrent del que es porta.
2
O és que havia d' estar al corrent de tots els seus passos?
3
Cadascun devia estar al corrent de la presència de l'altre al passadís.
4
Reconeix estar al corrent que també ha estat assassinat un mariner magribí?
5
Per gaudir d'aquesta bonificació caldrà estar al corrent de les obligacions tributàries municipals.
1
El dia 19 de febrer es va tenir coneixement d'un tercer fet.
2
Els Mossos van tenir coneixement d'aquesta informació després dels atemptats de Barcelona.
3
Una cosa és opinar i l'altre és tenir coneixement, experiència i criteri.
4
En tenir coneixement del fet, els Mossos el van denunciar per desobediència.
5
Els Mossos d'Esquadra van tenir coneixement dels fets dilluns a la tarda.
1
Va tenir notícia de l'arribada de l'Alexander al regne del seu germà.
2
Francament, a mi també em va sorprendre tenir notícia de tot això.
3
Quan va tenir notícia del que estava passant no s'ho podia creure.
4
Com qualsevol altre cas de vampirisme de què puguem tenir notícia, d'altra banda.
5
Vaig tenir notícia que la tal Edelmunda va morir de lepra l'hivern passat.
Usage of tenir idea in Catalan
1
Com és possible interpretar el Quixot sense tenir idea del que representa?
2
Podríem passar pel seu costat sense tenir idea de la seva aparença.
3
Schmied no devia tenir idea de les intencions de l'home que l'ha assassinat.
4
No deveu pas tenir idea de qui ha maltractat el meu germà, oi?
5
Però no sé si deu tenir idea de qui hi ha al darrere.
6
Però aquesta notícia m'interessa d'allò més... no podeu tenir idea de com hi estic interessat.
7
Continuava sense tenir idea de què es podia tractar.
8
Vostè no pot tenir idea del cop que va representar per a mi aquesta història.
9
Tu no pots tenir idea de certes coses.
10
Qui no ha vist el 14 d'abril a Madrid no pot tenir idea de la unanimitat.
11
No tinc idea de l'estona que va durar la sessió de penitència.
12
Jo tinc idees, però això ha de sortir d'aquest procés que emprendrem.
13
I a continuació vàrem començar a tenir idees noves i lleugerament extravagants.
14
La pregunta és: i com fem que la gent normal tingui idees?
15
Tens idea del temps que fa que no tenim una conversa seriosa?
16
Però, perdoneu: ¿ teniu idea de fins on us estimava ella a vós?
This collocation consists of:
Tenir idea across language varieties
Catalonia
Common