TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
chamar
English
stigmatise
Spanish
tildar
Delatar.
delatar
taxar
English
stigmatise
1
I aquell jove Évariste Galois, que
titllaven
d'excitat, revoltat, ¿què va fer?
2
En aqueixa època si parlaves la nostra llengua et
titllaven
de pueblerinoʺ.
3
Els mitjans internacionals
titllaven
de salvatges i desproporcionades les càrregues de la vigília.
4
Els mitjans internacionals
titllaven
de desproporcionades les càrregues de la vigília.
5
Els més timorats la
titllaven
de misteriosa i els més atrevits directament de bruixa.
6
Les raons que es mencionaven el
titllaven
de "comunista i problemàtic".
7
De fet, què volien dir quan et
titllaven
d'ordinari?
8
Si no, s'emprenyaven i et
titllaven
de petit burgès.
9
Intentava d'acomplir un encàrrec que els pescadors
titllaven
d'impossible, i ells sabien de què parlaven.
10
Li vaig dir que era la primera vegada a la meva vida que em
titllaven
d'interposició.
11
Per sortir del pas, es
titllaven
de demagògiques i populistes i es llençaven a la brossa.
12
Jo no hauria sigut lector sense aquella literatura popular que alguns
titllaven
amb menyspreu de subgènere.
13
Les crítiques
titllaven
el director d'immoral i miserable per, deien, intentar blanquejar el seu fosc expedient.
14
Corejaven cançons nacionalistes i anaven amb pancartes en les quals
titllaven
de "traïdor" Erdogan.
15
La seva habilitat per articular era limitada i sovint la
titllaven
d'infrahumana, d'animals que no podien parlar.
16
Els assistents
titllaven
el virus de 'farsa'.
titllaven
titllar
· ·
titllar amb menyspreu
titllar de boig
titllar de catalanista
titllar de malastrucs
titllar de nazis
Portuguese
chamar
English
stigmatise
post
stigmatize
brand
mark
denounce
Spanish
tildar
calificar
marcar
estigmatizar
denunciar