TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
togat
in Catalan
Portuguese
juíza
English
jurist
Spanish
juez
Back to the meaning
Jutge.
jutge
magistrat
English
jurist
Usage of
togat
in Catalan
1
El
togat
ha ordenat sis registres a les dependències de les dues organitzacions.
2
El
togat
assumeix així el criteri de la fiscal Elena Lorente.
3
El
togat
considera que els fets s'enquadren en un delicte lleu de furt.
4
S'estarà allà durant hores fins que aparegui el jutge
togat
.
5
El
togat
no els ha imposat cap mesura cautelar.
6
Tingué ressò perquè em van enviar una carta autoritzant-me investigar en l'arxiu
togat
de València.
7
I?després d'escoltar allò que Fernández va voler respondre a petició del
togat
,
es va decretar l'alliberament.
8
El
togat
no va explicar llavors com havia calculat aquesta quantitat com a possible responsabilitat civil.
9
El
togat
ha acceptat la querella presentada per dues empreses i per antics clients d'aquesta entitat.
10
El
togat
ha tingut en compte a l'hora d'imposar la pena les dilacions indegudes durant el procés.
11
Aquest comunicat, detallava la resolució del
togat
,
"és només un relat sense cap contingut determinant".
12
O, fins i tot, en el pitjor dels casos, amb l'acusació de desacatament a l'autoritat instada pel
togat
.
13
Villarejo va desmentir aquesta versió davant el
togat
i va jugar a despistar al tribunal respecte a l''operació Catalunya'.
14
El
togat
dóna un termini de 10 dies al fiscal i a les acusacions perquè presentin els seus escrits d'acusació.
15
A més, el
togat
ha suspès l'execució de la condemna, per això el mosso no haurà d'ingressar en un centre penitenciari.
16
El
togat
dóna un termini de 30 dies a la fiscalia i a les acusacions perquè presentin els seus escrits d'acusació.
Other examples for "togat"
Grammar, pronunciation and more
About this term
togat
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
estat togat
argumentar el togat
arxiu togat
exèrcit togat
jutge togat
More collocations
Translations for
togat
Portuguese
juíza
juíz
juiz
magistrado
English
jurist
justice
judge
Spanish
juez
magistrado
togado
Togat
through the time
Togat
across language varieties
Catalonia
Common