Term Gallery logo

Meanings of tolerància in Catalan

Portuguese
longanimidade
English
longanimity
Spanish
paciencia

Calma.

longanimity
Portuguese
tolerância
English
permissiveness
Spanish
tolerancia

Permissivitat.

permissiveness
Synonyms
Examples for "calma"
Examples for "calma"
1
Praga és una barreja de l'ordre i l'absurd, l'exageració i la calma.
Bondia Andorra
2
Se'l va mirar amb calma, com si l'hagués vist mil cops abans.
El talent de Ripley
3
En l'aire sura un silenci expectant, la calma d'abans de la tempesta.
El mar infinit
4
Mentrestant, ell, amb una calma estoica, se l'enduia a baix i l'emmanillava.
El domador de lleons
5
En Joona se'l mira amb calma, es recolza al respatller i continua:
L'hipnotitzador
1
Aporto als Tamarros els meus peixos: la paciència amorosa i l'esperit crític.
Diari d'Andorra
2
Sabia que tard o d'hora comprendries la paciència, l'equilibri i la fe.
Haru
3
Es va haver d'armar de paciència per afrontar l'eterna impaciència dels periodistes.
Ningú no ho ha sentit
4
Es queixà de Carla que perdia la paciència per a res. S'excusava:
La consciència de Zeno
5
L'Ida recordava la seva actitud arrogant i la seva falta de paciència.
L’estació de les flors enceses
1
La longanimitat és un valor necessari per a l'exercici de l'educació.
Cent valors per viure
2
Hi vèieu la mateixa resignació i la mateixa longanimitat, alhora il·limitades i sense il·lusió.
La pesta
3
Davant d'aquesta possibilitat, tan real en les institucions educatives, és necessari, més que mai, el valor de la longanimitat.
Cent valors per viure
4
Aquell enfilall de desgràcies va dissipar la longanimitat del meu amo, que, deixant-se anar, es va asseure sobre les cames.
Les mil i una nits
Usage of tolerància in Catalan
1
És necessari educar en l'empatia, la tolerància a la frustració i l'autocontrol.
El Periódico
2
Creien en l'eficàcia de l'educació, en el respecte humà i la tolerància.
El Crític
3
L'esforç català de tolerància i disposició, de ben segur, donarà bons resultats.
La República
4
I després parlen de la tolerància i l'entesa entre les parelles divorciades.
Bogeries de Brooklyn
5
Molts presos m'ho havien dit: a la presó, la teva tolerància disminueix.
VilaWeb
6
A l'Índia, tot es basa en la paciència i en la tolerància.
Passió índia
7
La tolerància obre més espai al cor perquè hi càpiguen més amics.
Diari d'Andorra
8
Toi i així, crec que hi ha d'haver un punt de tolerància.
Jo no sóc espanyol
9
Aquests dies també vivim la paradoxa de la tolerància de Karl Popper.
VilaWeb
10
Jo atribuïa la seva tolerància al fet que probablement em considerava inofensiu.
L'Ombra del Vent
11
És evident que la tolerància de l'Estat democràtic mai pot ser il·limitada.
El Periódico
12
Omplir-se la boca de paraules de respecte i tolerància és molt barat.
Diari la veu
13
Entre el llobató i els gossos grossos hi havia una incòmoda tolerància.
Tres dones
14
Rebaixant el grau de tolerància hem millorat el futbol com a espectacle.
El Periódico
15
Totes i tots alçant la veu per una igualtat i tolerància efectiva.
Ebre Digital
16
El sargent Pedernales havia arribat ja al límit de la seva tolerància.
Flanagan de luxe
About this term
More collocations
Translations for tolerància
Tolerància through the time
Tolerància across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common