TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
transgressió
in Catalan
Portuguese
irreverência
English
irreverence
Spanish
violación
Back to the meaning
Violació.
violació
irreverència
English
irreverence
Synonyms
Examples for "
violació
"
violació
irreverència
Examples for "
violació
"
1
La primera
violació
d'enguany, per exemple, implicava cinc agressors contra una víctima.
2
Si no hi ha
violació
,
les penes són d'un i cinc anys.
3
Més informació: Detinguda una menor implicada en la
violació
grupal a Palma
4
En aquell moment va ser quan l'individu va procedir a la
violació
.
5
Així mateix, també el considera culpable d'agressió sexual però no de
violació
.
1
I m'agrada, és una forma
d'
irreverència
amb les autoritats terrestres i extraterrestres.
2
Bregat als seixanta, havia après a moure's amb una astúcia carregada
d'
irreverència
.
3
I de moment, malgrat aquesta
irreverència
tan grossa, no salten les alarmes.
4
Sempre amb algun toc
d'
irreverència
,
paròdia o inversió de l'ordre establert.
5
Heus aquí per què la lleugeresa de Justin li semblà d'una monstruosa
irreverència
.
Usage of
transgressió
in Catalan
1
En la fascinació que despertava s'hi veia el gust per la
transgressió
.
2
La
transgressió
de les regles és una de les característiques de l'adolescència.
3
L'erotisme, doncs, és una cosa mental basada en la idea de
transgressió
.
4
Vaig pujar platja amunt resignat a aguantar les conseqüències de la
transgressió
.
5
Duies a terme la
transgressió
final i et senties a la glòria.
6
Què li sembla si cometem una
transgressió
,
ni que sigui dos minutets?
7
La
transgressió
s'escapava del que jo arribava a comprendre d'aquella illa.
8
La baralla era, o és, per l'estètica, la
transgressió
o l'esgotament del maridatge.
9
Aquí, la
transgressió
rau a pensar més enllà d'aquests cubicles tancats i determinats.
10
Quan van desaparèixer els censors, el llenguatge de la
transgressió
va deixar d'interessar-me.
11
Crec que això vol dir que l'humor es basa en la
transgressió
social.
12
El mes de juny, a Catalunya es vivia en un clima d'absoluta
transgressió
.
13
Però amb prou feines s'ha recuperat de la teva última
transgressió
.
14
Porten set anys vivint en un ambient de disbauxa pressupostària i
transgressió
constitucional.
15
La
transgressió
com a punt en comúBrossa era un personatge que transgredia constantment.
16
I també et permet empènyer el públic a la
transgressió
moral.
Other examples for "transgressió"
Grammar, pronunciation and more
About this term
transgressió
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
transgressió moral
gran transgressió
capacitat de transgressió
nova transgressió
absoluta transgressió
More collocations
Translations for
transgressió
Portuguese
irreverência
English
irreverence
violation
Spanish
violación
Transgressió
through the time
Transgressió
across language varieties
Catalonia
Common