TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
dano
English
trauma
Spanish
trauma
Mal.
mal
ferida
lesió
dany
traumatisme
contusió
English
trauma
English
hang-up
Spanish
lío emocional
Complex.
complex
English
hang-up
Trastorn ocasionat per una forta i negativa impressió emocional.
xoc
Synonyms
Examples for "
xoc
"
xoc
Examples for "
xoc
"
1
Amb aquell
xoc
sobtat l'home caigué d'esquenes i Roland a sobre d'ell.
2
Adhesió, suport i reivindicació d'un Pla de
xoc
per al sector turisme.
3
Els germans del col·legi eren l'avantguarda, la tropa de
xoc
de l'animadversió.
4
Un fet que porta l'estat espanyol cap a l'anomenat
xoc
de trens.
5
La prefectura dels Pirineus Orientals ha catalogat el
xoc
d'accident ferroviari 'greu'.
1
El
trauma
va envair l'espai mental amb emocions difícilment traduïbles a paraules.
2
El
trauma
que havia patit coincidia amb les conseqüències d'una gran caiguda.
3
Van treballar els diferents vessants d'aquest
trauma
amb diferents professionals d'altres sectors.
4
No hi ha dubte que les seves paraules són conseqüència del
trauma
.
5
L'esponsorització deixava de ser un
trauma
i es convertia en un orgull.
6
I aquest
trauma
és present en totes les societats després d'una guerra.
7
Cal, per tant, donar nom a aquest
trauma
,
i cal fer-lo visible.
8
El
trauma
s'ha de digerir, i per digerir-lo necessites fer-ho en companyia.
9
El vídeo té una funció essencial del punt de vista del
trauma
.
10
No patiu, el noi no arrossega cap
trauma
derivat de l'anècdota lingüística.
11
En part es podia explicar pel
trauma
que havia patit la Karin.
12
El
trauma
,
confessa, el va perseguir en forma de malsons durant anys.
13
De vegades els nanos bloquegen els records, quan tenen un
trauma
així.
14
Passo molt de temps reduint-li aquell
trauma
,
el fusible li salta contínuament.
15
I ara que s'acosta l'estiu, sé que el
trauma
tornarà a aparèixer.
16
El pobre nen va trigar mesos, potser anys, a superar aquell
trauma
.
trauma
·
trauma psicològic
trauma infantil
mena de trauma
patir un trauma
superar el trauma
Portuguese
dano
ferimentos
traumatismo
lesão
inchaço
mal
English
trauma
harm
injury
hurt
hang-up
Spanish
trauma
traumatismo
daño
lesión
contusión
herida
lío emocional
complejo
cuelgue