We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of traumatitzar in Catalan
English
shock Spanish
conmocionar Synonyms
Examples for "impactar"
Examples for "impactar"
1
El puny va impactar sobre l'ull d'en Jens amb un cruixit carnós.
2
Va impactar contra l'aigua i s'hi va enfonsar amb un xipolleig sord.
3
L'agafava amb una mà i la feia impactar amb força contra l'altra.
4
Van fer una declaració políticament estudiada per impactar en l'opinió pública espanyola.
5
Això em va impactar, i aquests detalls no sortien a l'informe inicial.
1
Aquest exemple, pres entre mil, només podia colpir el cor d'una mare.
2
L'ombra del temor dels Genets Negres els tornà a colpir tot d'una.
3
La seva mirada el va colpir de remordiment, i va dir cridant:
4
La mà potent enlairava per colpir de bell nou, quan Tom cridà:
5
La ràbia i la rancúnia el van tornar a colpir i l'encegaren.
1
L'atac contra el passeig dels Anglesos va commocionar la ciutat francesa.
2
Aquells fets van commocionar tot Ripoll, que continua fent esforços per seguir endavant.
3
Als pocs dies, un nou assassinat torna a commocionar a tots.
4
La notícia va commocionar Ordino, on vivien i eren molt coneguts.
5
La mort de Miguel Blesa va commocionar ahir la societat espanyola.
Usage of traumatitzar in Catalan
1
Em va traumatitzar molt durament, però sentia que havia de continuar, ha assenyalat.
2
El foc del 2012 ens va traumatitzar, va ser terrorífic.
3
Va traumatitzar tota una generació a l'empassar-se un conillet d'Índies viu sense despentinar-se el cardat.
4
Jo crec que l'1-O va traumatitzar la societat catalana.
5
Per exemple, una imatge sí que et pot traumatitzar.
6
Era gairebé una crueltat traumatitzar una tela i unes costures tan delicades inserint-hi un cos.
7
I vinga a gastar diners i marejar i traumatitzar la dona… I ser receptora també té riscos.
8
El meu naixement em va traumatitzar perquè en aquell moment no sabia quin era el meu destí.
9
Tota aquesta història em va traumatitzar molt.
10
L'Ernest tenia la responsabilitat de tirar endavant una família i el deure de no traumatitzar els seus fills.
11
La cara sarcàstica d'en Varneroy el va traumatitzar tan violentament que va saltar i va irrompre en l'estudi.
12
Creus que em va traumatitzar?
13
El clàssic animat protagonitzat per un cervatell en 1942, que va traumatitzar a diverses generacions, tornarà a la pantalla gran.
14
Un gos et pot fer la punyeta de dia i de nit, però ah, pobrets, als gossos no se'ls pot traumatitzar.
15
Li diu Puigbó a Mira: La mort del seu pare el va traumatitzar i el portà a voler-se fer capellà, com viu ara aquella fe?
16
Veus que hi ha estats molt comprensius amb el fet religiós, i han vist que segons com, pots traumatitzar més la gent prohibint segons què.
About this term
Frequent collocations
Traumatitzar through the time