Term Gallery logo

Meanings of treballar in Catalan

Portuguese
trabalhar
English
process
Spanish
procesar

Transformar.

process
Portuguese
exercitar
English
work out
Spanish
ejercitar

Exercitar.

work out
Portuguese
trabalhar
English
work
Spanish
esforzarse

Esforçar-se.

work

Afanyar.

Synonyms
Examples for "esforçar-se"
Examples for "esforçar-se"
1
William va haver d'esforçar-se per contenir l'enuig que li creixia dins seu.
La cançó dels maorís
2
Va haver d'esforçar-se a dominar l'impuls de marxar corrent pres pel pànic.
El psicoanalista
3
Va haver d'esforçar-se per posar una mica d'emoció a les seves paraules.
Les veus
4
De l'altra, el text del correu electrònic sembla esforçar-se a cridar-li l'atenció.
Puta pasta
5
En Joel va haver d'esforçar-se al màxim per amagar el seu enuig.
Les veus
Usage of treballar in Catalan
1
Així és com cal treballar la pintura d'aigua: el paper ben embegut.
El boà taronja
2
Tothom sap que treballar al sector sanitari implica donar importància a l'ètica.
Diari la veu
3
Vaig treballar d'això durant dos anys, a l'estiu i a la tardor.
Xaman
4
O t'acostumes a treballar d'una altra manera o no t'envio enlloc més.
Dispara, jo ja sóc mort
5
Gómez passarà a treballar a gestió de serveis centrals de l'Ib Salut.
IB3
6
En aquest, l'ós és l'excusa per treballar la sostenibilitat i l'educació mediambiental.
El Vallenc
7
Per això havien començat a treballar en l'estudi preparant diversos models d'enquesta.
El Vallenc
8
S'ha hagut de treballar molt, però 240 persones implica una gran gestió.
El Vallenc
9
Vol passar un parell d'anys d'incògnit per treballar en un projecte important.
Inferno
10
Vaig telefonar d'una cabina a Vicenta que era a treballar a l'escola.
La traïció dels líders
11
Probablement va començar a treballar per a l'Adalberto Guzmán l'estiu del 2001.
L’amic andalús
12
La millor manera seria treballar a la nit, amb l'auxili d'un reflector.
La mesura del món
13
D'aquesta manera, no sabem a on podran anar els joves a treballar.
Bondia Andorra
14
Me n'hi vaig anar a treballar, com tants altres espanyols de l'època.
Bondia Andorra
15
M'atrau treballar del que m'agrada i per què no afrontar el repte?
Bondia Andorra
16
Blanch veu l'opció viable i la començaran a treballar després d'aquestes finals.
Bondia Andorra
About this term
More collocations
Translations for treballar
Treballar through the time
Treballar across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common