TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
vão
English
ineffective
Spanish
incapaz
Incapaç.
incapaç
inútil
estèril
ineficaç
inepte
ociós
infructuós
improductiu
infecund
English
ineffective
Buit.
buit
buit
1
L'estómac
buit
d'en Mal'akh va rondinar mentre passejava davant del seu presoner.
2
Estava ben segur d'haver sentit un moviment al llit
buit
del costat.
3
Els tres viatgers van franquejar l'espai
buit
entre l'avió i els edificis.
4
L'endemà el viver era
buit
:
la meravellosa família s'havia escampat pel jardí.
5
El fill, amb el cap
buit
,
contestava sense capir l'ombra d'una idea:
Va.
joc
1
Ell
va
ensenyar-me que mai no s'ha d'utilitzar ni menystenir un amic.
2
Tenia l'última lliçó que
va
ensenyar-me Victoria: el Graal no s'apaga mai.
3
El disset de juny
va
fer un any de l'accident d'en Pere.
4
D'aquesta manera,
va
continuar la seva confessió amb un fil de veu:
5
L'Estruch se'l
va
mirar admiratiu, exhalant el fum del cigar pels narius.
6
Des de l'altre costat de la taula, l'Estruch se'l
va
mirar detingudament.
7
L'endemà es
va
llevar d'hora i se'n
va
anar a la caserna.
8
La Laurel
va
donar un cop d'ull a la caseta de l'arbre.
9
Finalment l'home
va
assentir, senyal que estava d'acord amb el que veia.
10
L'endemà en Jimmy es
va
presentar a l'hospital mig saltant pel camí.
11
Al final
va
comprendre tot allò que de bon principi l'havia confós.
12
L'esforç fou en
va
,
no hi veia tres a dalt d'un ruc.
13
I el nom del riu terç, Tigris, qui
va
devés l'Orient d'Assur.
14
Al laboratori, el Joan es
va
sorprendre quan li vaig donar l'estella.
15
En Joan
va
contemplar l'altre objecte com un luxe: un llum d'oli.
16
Allà s'hi
va
quedar sense poder-ne sortir fins a l'interrogatori d'aquell matí.
va
anar
· ·
anar cap
anar en contra
anar a càrrec
anar en augment
anar acompanyada
Portuguese
vão
inapto
inútil
impróprio
English
ineffective
uneffective
useless
ineffectual
unhelpful
Spanish
incapaz
vano
inútil