Term Gallery logo

Meanings of vanaglòria in Catalan

Portuguese
vanglória
English
boastfulness
Spanish
fanfarronada

Jactància.

boastfulness
Usage of vanaglòria in Catalan
1
Però penso que el punt de perfecció de Liliana només era vanaglòria.
L'olor del mal
2
S'ha de defugir la vanaglòria fàcil però també la crítica fàcil.
Diari d'Andorra
3
Se'l menja la lepra del poder, els diners i la vanaglòria.
Victus. Barcelona 1714
4
Ho dic sense vanaglòria, car no es tracta de cap virtut.
Tres anglesos s'esbargeixen
5
Contrària a la magnanimitat és, per excés, la presumpció, la vanaglòria.
Cent valors per viure
6
Lluís no es resignava a la ruïna de la seua vanaglòria.
La penombra de la coloma
7
El dimoni Iblís li havia insuflat l'esperit de l'altivesa i de la vanaglòria.
Les mil i una nits
8
La vanaglòria del príncep sembra treballs en el seu regne.
Arbre exemplifical
9
Bé cal pagar-lo una mica, el preu de tanta vanaglòria.
L’estiu
10
El diumenge vaig pregar perquè et mantinguis lliure de tot orgull i vanaglòria".
El misteri del Tren Blau
11
Quan s'aprèn a estimar un penetra en el somriure fingit, l'alegria simulada, la vanaglòria exagerada.
Diari d'Andorra
12
I Catalunya no necessita elefants blancs pagats per la societat a vanaglòria dels dirigents polítics.
Regió7
13
Quan vaig venir per ser entrevistada, la vanaglòria presidia la reunió, vostè l'onejava sobre meu.
Un robatori
14
Víctor, anul·lades les reserves per la vanaglòria, no hi veié res que no fos natural.
Barcelona cau
15
Aquí no hi ha motius de vanaglòria, si ets llest i cultivat;
Les mil i una nits
16
Amb la vanaglòria deixo de ser jo.
Diari d'Andorra
About this term
More collocations
Translations for vanaglòria
Portuguese
vanglória
Vanaglòria through the time
Vanaglòria across language varieties
Catalonia
Common