We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of verificació in Catalan
Synonyms
Examples for "prova"
Examples for "prova"
1
Ara seria el moment de marxar, de donar prova d'una sensatesa elemental.
2
El principal atractiu de la prova serà l'ascens al pic del Comapedrosa
3
La prova havia rebut el nom clau d'RDS-1, però l'anomenaven Primer Llamp.
4
Vaig començar a esperar elogis que fossin prova d'una capacitat autònoma meva.
5
S'ha posat a prova el tacte, el gust i l'olfacte dels participants.
1
Hem assajat d'anar-hi per línies abstractes; precisarem l'assaig per mitjans més concrets.
2
Després de l'assaig, els castellers gaudiran d'un sopar obert per a tots.
3
Ella es va apartar i va insistir que havia d'anar a l'assaig.
4
Una vegada ho hem aconseguit, al cap d'uns deu minuts, comencem l'assaig.
5
Els altres, llevat d'un assaig de caràcter social, són obres d'imaginació, novel·les.
1
Un dia el test Boneli desapareixerà en el núvol d'oblit espiritual d'ahir.
2
L'he trobada aquest matí al costat d'un test de flors al pati.
3
La cultura democràtica i l'estat de dret estan patint un test d'estrès.
4
M'ha de fer el test de Boneli o aquesta seva escala d'empatia.
5
El test ha rebut el suport d'assessors científics de la Fundació QUAES.
1
Se suposa que s'han d'agafar les mans durant aquesta part de l'experiment?
2
Però al final, l'anomenat experiment Ícar va posar punt final a l'afer.
3
Només lamenta haver hagut d'interrompre l'experiment amb el cos de la jove.
4
A l'Àfrica ja s'ha fet l'experiment de donar microcrèdits només a dones.
5
Però encara era massa d'hora per a dir si l'experiment tindria èxit.
1
Els laboratoris d'aquestes estacions no podien aïllar-se dels insectaris i camps d'experimentació.
2
El centre aplica noves metodologies d'ensenyament basades en l'experimentació i els descobriments.
3
Programarem sempre treballs que estan en l'àmbit de l'experimentació o del pensament.
4
El punt clau és el moment d'impàs i experimentació que viu l'adolescent.
5
Jesús Ge ha aportat la poesia viva i Martí Guillem l'experimentació sonora.
1
Embastes paraules, una al costat de l'altra abans de fer la provatura.
2
Fou endebades, una repugnant provatura a la desesperada amb resultat de mort.
3
M'encantava l'emoció de l'experiment, el desafiament de la provatura i la seva repetició.
4
La provatura va començar amb els PAI de Sueca, l'any 2015.
5
A la quarta provatura se sentí un sorollet metàl·lic, quasi imperceptible.
Portuguese
verificação English
substantiation Usage of verificació in Catalan
1
Això, acompanyat d'una taula de verificació de les promeses del text pressupostari.
2
En general, però, s'hi expliquen els fets sense detallar-ne la verificació documental.
3
La verificació rutinària té en compte aquests aspectes i evita mals majors.
4
Però aquesta falta de verificació també pot ocasionar problemes a alguns propietaris.
5
La mateixa existència d'una comissió de verificació sona ja a terreny conegut.
6
A més, ja he demanat la verificació a través de canals extragovernamentals.
7
A partir d'aquest moment comencen la verificació de la informació rebuda.
8
Si sospitem d'alguna comunitat, serà molt més senzill fer una verificació.
9
L'empresa treballarà mà a mà amb webs de verificació de dades.
10
Ningú s'immuta davant una acusació tan greu que es mereixeria una verificació acurada.
11
Ara és molt més fàcil justificar la connexió constant i la verificació compulsiva.
12
Si tot està correcte, en el lloc apareixerà el segell de verificació corresponent.
13
Els agents haurien dubtat de la seva autenticitat i n'haurien demanat la verificació.
14
Levi proposa establir protocols de verificació a priori, abans de difondre la informació.
15
Però el grau de verificació de les dades aportades deixa molt a desitjar.
16
Permetre que qui llegeix la informació pugui comprovar-ne la verificació per si mateix.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for verificació
Portuguese
English
Verificació through the time
Verificació across language varieties
Catalonia
Common