TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
шок
Portuguese
choque circulatório
English
circulatory shock
Spanish
shock circulatorio
Condició mèdica de flux insuficient de sang en els teixits del cos.
síndrome
English
circulatory shock
Portuguese
colisão
English
wreck
Spanish
toque
Cop.
cop
impacte
topada
patacada
col·lisió
trompada
patac
batzac
batzacada
English
wreck
Portuguese
conflito
English
brush
Spanish
escaramuza
Batussa.
batussa
escaramussa
English
brush
Portuguese
estrondo
English
smasher
Spanish
exitazo
Èxit.
èxit
English
smasher
batussa
escaramussa
1
Aparentment, s'estava lliurant una
batussa
a l'ala A de la tercera planta.
2
L'última vegada hi va haver una
batussa
de mil dimonis durant l'obra.
3
A continuació vaig sentir una breu
batussa
amb tot d'ais i uis.
4
En la
batussa
es van unir pares dels nens i altres veïns.
5
Però després hi va haver una
batussa
de por entre els participants.
1
Vaig estar en una
escaramussa
amb uns vansterlandesos uns quants mesos enrere.
2
Van tenir una petita
escaramussa
,
però ja no les vaig escoltar més.
3
Ell havia provat de tranquil·litzar-la: allò d'Àfrica no passaria d'una
escaramussa
.
4
En Gort anava davant, en formació
d'
escaramussa
o de guerrilla, com també l'anomenaven.
5
L'última
escaramussa
amb l'Alexandra va tenir lloc quan va morir el seu germà.
1
Amb aquell
xoc
sobtat l'home caigué d'esquenes i Roland a sobre d'ell.
2
Adhesió, suport i reivindicació d'un Pla de
xoc
per al sector turisme.
3
Els germans del col·legi eren l'avantguarda, la tropa de
xoc
de l'animadversió.
4
Un fet que porta l'estat espanyol cap a l'anomenat
xoc
de trens.
5
La prefectura dels Pirineus Orientals ha catalogat el
xoc
d'accident ferroviari 'greu'.
6
El Barça, no obstant, no va brillar fins al
xoc
d'aquest dissabte.
7
És festa major i els autos de
xoc
són l'atracció més visitada
8
El procés va demostrar ser resilient al
xoc
del 20 de setembre.
9
El
xoc
la va remoure tant que va marcar un punt d'inflexió.
10
Superat el
'
xoc
'
inicial, toca assumir-ho, i Miranda ja ho ha fet.
11
Va ser un
xoc
per a ell sentir com Vorongil, tranquil·lament, deia:
12
Així i tot, el missatge concís d'en Weber va ser un
xoc
.
13
El to de veu greu reflectia el dolor i l'estat de
xoc
.
14
El Parlament ha estat escenari d'un nou
xoc
entre JxCat i ERC.
15
Els serveis mèdics han hagut d'atendre dotze persones en estat de
xoc
.
16
En recorda els carrers deserts i l'estat de
xoc
de la ciutat.
xoc
·
pla de xoc
estat de xoc
xoc de trens
xoc frontal
conseqüència del xoc
Russian
шок
Portuguese
choque circulatório
estado de choque
colisão
choque
acidente
conflito
disputa
estrondo
sensação
sucesso
English
circulatory shock
shock
wreck
collision
hit
bump
smash
blow
crash
brush
clash
skirmish
encounter
smasher
bang
strike
Spanish
shock circulatorio
shock
choque
choque circulatorio
toque
topetazo
golpe
escaramuza
enfrentamiento
encuentro
roce
exitazo
triunfo
triunfar
éxito