Term Gallery logo

Meanings of xutar in Catalan

Portuguese
bater
English
hit
Spanish
chutar

Colpejar.

hit
Usage of xutar in Catalan
1
Lima s'encarregava de xutar, enganyava en la direcció Marciano i materialitzava l'empat.
Bondia Andorra
2
L'Emmett va xutar el tros de roca a l'altra banda de riu.
A trenc d'alba
3
Briñez ho va provar de fora l'àrea però va xutar molt desviat.
Bondia Andorra
4
Els badalonins només van xutar dues vegades durant els primers 45 minuts.
Empordà
5
En la seva primera connexió, el davanter va xutar alt per poc.
El Periódico
6
El rival, en canvi, pràcticament no va xutar entre els tres pals.
Diari de Girona
7
Neymar va ser l'encarregat de xutar el penal just abans del descans.
Regió7
8
Poc després, Doucouré va xutar i Kompany va refusar amb el braç.
Regió7
9
El va xutar Reus però Ter Stegen li va encertar les intencions.
Diari de Girona
10
I també ho va intentar Messi, molt motivar, però va xutar desviat.
Regió7
11
Joao Félx i Morata van xutar un parell de vegades al travesser.
Diari de Girona
12
Quan em va arribar la vaig xutar amb tot el que tenia.
Diari de Girona
13
Els arlequinats es van animar més i van xutar força a porteria.
Regió7
14
Li vaig prometre de fer la trucada i ella es va xutar.
Alta tensió
15
En Haight va voler xutar una gla, però no la va encertar.
Corbs
16
Però a qui se li acudiria xutar una pilota a un poli?
99 coses que hem d’aniquilar si volem ser independents
About this term
More collocations
Translations for xutar
Portuguese
bater
English
hit
Xutar through the time
Xutar across language varieties
Catalonia
Common