TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
amuntegar
en català
portuguès
empilhar
anglès
stack
espanyol
distribuir
Tornar al significat
Acumular.
acumular
apilar
apilonar
amuntegar-se
agarberar
anglès
stack
portuguès
amontoar
anglès
hoard
espanyol
recoger
Tornar al significat
Reunir.
reunir
aplegar
ajuntar
col·leccionar
compilar
anglès
hoard
anglès
hoard
espanyol
amontonar
Tornar al significat
Atresorar.
atresorar
tresorejar
anglès
hoard
portuguès
reunir
anglès
get together
espanyol
congregarse
Tornar al significat
Reunir-se.
reunir-se
ajuntar-se
agrupar-se
congregar-se
juntar-se
anglès
get together
Sinònims
Examples for "
reunir-se
"
reunir-se
ajuntar-se
agrupar-se
congregar-se
juntar-se
Examples for "
reunir-se
"
1
L'entitat està a l'espera ara de
reunir-se
amb el cònsol major d'Ordino.
2
Més enllà d'això, tornarà a
reunir-se
l'executiva i es convocarà una assemblea.
3
Rubio hi estigué d'acord i fixaren el diumenge següent per a
reunir-se
.
4
S'estima més dormir a Noyon i
reunir-se
amb el seu marit l'endemà.
5
La majoria havien d'esperar avançada la nit per
reunir-se
a les tavernes.
1
Això era abans de desfer-se de l'advocat i
d'
ajuntar-se
amb el pelut.
2
Per tant, això va suposar encara més necessitat
d'
ajuntar-se
per sumar esforços.
3
Al cap de vint anys de viure separats, acabaven
d'
ajuntar-se
altra vegada.
4
Els cridem per
ajuntar-se
en un aplec de coneixença, d'amistat, de germanor.
5
JxCat i ERC van
ajuntar-se
sense passar per l'església com déu mana.
1
Els rabassaires van
agrupar-se
en l'àmbit agrari però també en l'àmbit social.
2
Alguns vianants s'aturaven un moment, sense
agrupar-se
,
i els periodistes havien desaparegut.
3
Si anteriorment els havia estat difícil
agrupar-se
,
aquesta vegada encara fou pitjor.
4
Per fer-ho, cal
agrupar-se
a l'Àrea de Soci del web del club.
5
Les màscares, que dansaven com dervixos, van
agrupar-se
entre crits d'alegria.
1
Van començar a
congregar-se
veïns, turistes i fins i tot vagabunds que corrien a tafanejar.
2
En un lent degoteig, familiars, veïns i amics van començar a
congregar-se
al meu voltant.
3
Alguns curiosos ja començaven a
congregar-se
al carrer.
4
Van començar a
congregar-se
allà dalt, a la part posterior del que quedava de les fortificacions demolides.
5
Periodistes, divulgadors, científics, fotògrafs, artistes… van
congregar-se
al claustre per a homenatjar aquesta publicació icònica de la Universitat.
1
I, per tant, de com les festes poden
juntar-se
amb les noves tecnologies.
2
No sabem qui voldrá
juntar-se
amb uns perdedors i botiflers com els de ERC.
3
A Consell de Cent amb Bailèn, davant d'un taller mecànic, solien
juntar-se
desenes de motocicletes aparcades en bateria.
4
Anà a Lo Rat Penat per
juntar-se
amb Guarner o Carles Salvador que eren gent que va normalitzar la llengua.
5
A casa no però en una boda poden
juntar-se
fins a cent persones sense problema- el que deia abans, en els bars està l'inmunitat-.
Altres significats de "amuntegar"
Ús de
amuntegar
en català
1
L'Àrea Social les va
amuntegar
i les va classificar sobre una taula.
2
Condemna global Les condemnes globals es van
amuntegar
durant tota la jornada.
3
En Jondalar va
amuntegar
llenya al clot per encendre la seva torxa.
4
La meua pregunta va
amuntegar
les arrugues al front de la vella.
5
Els tres nois, xisclant, es van
amuntegar
dins la canoa de motor.
6
Vaig assentir i vaig
amuntegar
neu per fer-me una mena de trinxera.
7
Entre el conserge i l'Isaïes van
amuntegar
les maletes al carretó.
8
No la volia perquè havia
d'
amuntegar
els nens en una llitera cada nit.
9
Marcovaldo va aprendre a
amuntegar
la neu fent una pila compacta.
10
El doctor Lewis va retirar els plats i els va
amuntegar
a l'aigüera.
11
Els altres salvatges es van
amuntegar
al seu costat, mofant-se amb grans crits.
12
Van començar a discutir i la gent es va
amuntegar
al seu voltant.
13
Pels erms glacials de Rossem, s'hi van començar a
amuntegar
pobles.
14
Moltes preguntes es van
amuntegar
en el cervell carregat i cansat del sergent.
15
Els assaltants van
amuntegar
palla contra la fusta i els van cremar vius.
16
Es van
amuntegar
tots al voltant d'ella per llegir el text.
Més exemples per a "amuntegar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
amuntegar
Verb
Col·locacions frequents
amuntegar llenya
amuntegar la neu
amuntegar pedres
amuntegar al carrer
amuntegar al voltant
Més col·locacions
Translations for
amuntegar
portuguès
empilhar
acumular
agavelar
amontoar
enrolar
juntar
coleccionar
acumular-se
amontoar-se
reunir
anglès
stack
pile
distribute
stagger
heap
hoard
compile
accumulate
amass
collect
roll up
pile up
cache
squirrel away
hive up
lay away
stash
get together
gather
assemble
chunk
lump
espanyol
distribuir
amontonar
acumular
recoger
juntar
congregarse
reunirse
agruparse
reunir
juntarse
aglomerar
Amuntegar
a través del temps
Amuntegar
per variant geogràfica
Catalunya
Comú