TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
animar
(animés)
en català
portuguès
alegrar
anglès
jolly up
espanyol
alegrar
Tornar al significat
Agradar.
agradar
alegrar
enamorar
escalfar
seduir
divertir
excitar
entusiasmar
alegrar-se
plaure
anglès
jolly up
portuguès
reconfortar
anglès
console
espanyol
incentivar
Tornar al significat
Consolar.
consolar
alenar
confortar
solaçar
anglès
console
anglès
pep up
espanyol
animar
Tornar al significat
Estimular.
estimular
espavilar
donar empenta
anglès
pep up
portuguès
alegrar-se
anglès
encourage
espanyol
animar
Tornar al significat
Encoratjar.
encoratjar
reanimar-se
anglès
encourage
Altres significats de "animés"
Ús de
animés
en català
1
Davant seu proliferaven petits insectes com si la mirada els
animés
a néixer.
2
I, senyora Harmon, m'agradaria que
animés
l'afecte que sent l'Eric Bennett per vostè.
3
Era lògic que l'Alice
animés
a en Jasper a anar-hi.
4
A Leopoldville no passava res, cap novetat que
animés
les nostres suors d'europeus pansits.
5
Van continuar agafant velocitat, com si allò els
animés
.
6
De segur, no semblava pas que els
animés
gaire, a en Richard i la Molly.
7
Va demanar a l'afició que
animés
de forma reiterada.
8
Va costar un quart d'hora que la cosa
s'
animés
.
9
Alguns dubtes ha fet que el púbic
animés
quan semblava que el castell podia tirar enrere.
10
Era evident que la intenció era arrossegar molt de públic que
animés
els seus joves jugadors.
11
Es varen dedicar a revisar papers en silenci, i no varen trobar res que els
animés
.
12
L'economia no podia funcionar, i no perquè l'Estat no
animés
la inversió, sinó perquè Mobutu se l'apropiava.
13
No hi ha cap mòbil relacionat amb la pesca que
animés
la gent de la casa nova.
14
No era gens habitual que en Mellberg es mostrés tan positiu i que
animés
els altres d'aquella manera.
15
Lady Margaret li va encarregar que
"
animés
una mica" la Nora mentre ella conversava amb en Thomas.
16
Benet també va estar al darrera de la iniciativa de crear un grup discogràfic que
animés
els joves a compondre cançons.
Més exemples per a "animés"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
animés
animar
Verb
Subjuntiu · Passat · Tercera
Col·locacions frequents
animar una mica
animar gaire
animar apreciablement
animar bastant
animar de forma
Més col·locacions
Translations for
animés
portuguès
alegrar
animar
reconfortar
acalmar
aliviar
confortar
consolar
alentar
alegrar-se
encorajar
annimar-se
excitar
provocar
anglès
jolly up
joy
gladden
cheer up
cheer
jolly along
console
soothe
encourage
comfort
solace
pep up
ginger up
jazz up
juice up
chirk up
turn on
sex
excite
arouse
wind up
bear on
push
liven
liven up
enliven
invigorate
animate
emcee
compere
espanyol
alegrar
animar
regocijar
divertir
incentivar
impulsar
confortar
consolar
alentar
solazar
estimular
determinar el sexo
calentar
emocionar
prender
excitar
entusiasmar
encender
incitar
vigorizar
avivar
reanimar
vivificar
presentar
Animés
a través del temps
Animés
per variant geogràfica
Catalunya
Comú