Term Gallery logo

Significats de animar (animarà) en català

portuguès
alegrar
anglès
jolly up
espanyol
alegrar

Agradar.

jolly up
portuguès
reconfortar
anglès
console
espanyol
incentivar

Consolar.

console
anglès
pep up
espanyol
animar

Estimular.

pep up
portuguès
alegrar-se
anglès
encourage
espanyol
animar

Encoratjar.

encourage
Sinònims
Examples for "encoratjar"
Examples for "encoratjar"
1
Sortosament, a Anderson se li ocorregué una manera d'encoratjar aquella colla desmoralitzada.
Històries de fantasmes d'un arqueòleg
2
Quan l'home li va atansar un cassó de cafè, es va encoratjar.
A l’ombra de l’arbre kauri
3
I res millor per a encoratjar els ànims que organitzar una festa.
Diari la veu
4
El somriure de l'inspector el va encoratjar, i el xicot continuà enraonant.
Clau: MX
5
PALS I PORTERS Lluny d'enfonsar-se, l'absència del seu referent va encoratjar Portugal.
El Periódico
1
Per tal de reanimar-se s'esbandia pels braços un flascó d'aigua de colònia.
Madame Bovary
2
Vam humitejar-li els llavis secs, i el pacient va reanimar-se tot seguit.
Dràcula
3
Dintre seu, va reanimar-se una petita esperança que s'obstinava a no morir.
Es vessa una sang fàcil
4
Quan el capità se n'adonà, va reanimar-se amb una alegria perversa.
Reflexos en un ull daurat
5
Després d'anar de ventre, s'embolicà amb la pell per reanimar-se.
La vall dels cavalls
Ús de animarà en català
1
La vostra presència animarà els nostres amics a intentar-ho tot per salvar-nos.
Ivanhoe
2
Després de tanta sang vessada, assistir a una boda animarà els vardens.
Brisingr
3
I animarà els petits a no rendir-se per complir els seus somnis.
El Periódico
4
Això animarà una mica més a la participació política dels més refractaris.
Diari la veu
5
Us trencarem la cara i els vostres jugadors no els animarà ningú.
Delirium tremens
6
La família aquesta vegada no animarà més un fill que l'altre.
Bondia Andorra
7
Suposo que l'afició continuarà seguint el BC Andorra i ens animarà.
Diari d'Andorra
8
Aquest diumenge animarà al públic de Navata per la Festa Major!
Diari de Girona
9
Crec que serà així i que l'afició ens animarà com mai.
Diari de Girona
10
L'Associació d'hotelers de la zona ho celebra perquè creu que animarà l'arribada de turistes.
IB3
11
A continuació, el grup Disco Pincky animarà la tarda amb música carnavalesca i coreografies.
Infocamp
12
Un bon resultat dijous al Bernabéu animarà encara més el ritme de venda d'entrades.
Diari de Girona
13
Si de cas, aquest esperit animarà la reacció contra el nou estat de coses.
Diari de Girona
14
La Batucada Infantil de l'Escola de Música animarà al mercat amb la seua percussió.
El Periódic
15
Si accedeix a venir al bar, ens animarà la festa.
Animals destructors de lleis
16
De fet, ha assegurat que animarà els seus coneguts a què vinguin al Principat.
Bondia Andorra