TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
destorb
en català
anglès
hindrance
espanyol
estorbo
Tornar al significat
Cosa que destorba.
destorball
anglès
hindrance
portuguès
desvantagem
anglès
blockage
espanyol
cierre
Tornar al significat
Inconvenient.
inconvenient
obstacle
handicap
anglès
blockage
Sinònims
Examples for "
inconvenient
"
inconvenient
obstacle
handicap
Examples for "
inconvenient
"
1
Però
l'
inconvenient
de l'independentisme pràctic és que no ho és, de pràctic.
2
L'
inconvenient
,
diu Simor, és la lentitud del Tribunal Europeu dels Drets Humans.
3
L'únic
inconvenient
és que té poc temps disponible per a la recerca.
4
És el meu
inconvenient
,
no haver sabut ser més que d'una manera.
5
El gran
inconvenient
és la situació geopolítica de la majoria dels països.
1
L'Odette era l'únic
obstacle
en el seu camí cap a la grandesa.
2
Dantès va palpar
l'
obstacle
i va adonar-se que es tractava d'una biga.
3
Per a ell, l'escola és la solució i
l'
obstacle
que impedeix l'entesa.
4
Tant al juny com ara
l'
obstacle
principal ha sigut el 'no' francès.
5
S'ha d'evitar de totes totes qualsevol dificultat que pugui ser un
obstacle
.
1
Un altre
handicap
de l'equip és el llarg desplaçament cap a Càceres.
2
La classificació
handicap
és sempre la que s'han posat com a objectiu.
3
Les lesions han estat un
handicap
important en la seva car-rera esportiva.
4
Una setmana més, però, caldrà fer front al
handicap
de les baixes.
5
La baixa de Cristhian Stuani és un
handicap
important per a l'equip.
portuguès
contrariedade
anglès
pain
espanyol
molestia
Tornar al significat
Dificultat.
dificultat
molèstia
nosa
irritació
enuig
incomoditat
entrebanc
empipament
tabarra
vexació
anglès
pain
portuguès
obstáculo
anglès
hitch
espanyol
interferencia
Tornar al significat
Impediment.
impediment
interferència
anglès
hitch
Altres significats de "destorb"
Ús de
destorb
en català
1
Això d'estar amb els auriculars posats tantes hores també és un
destorb
.
2
La Mara trobava que la llum de la lluna era un
destorb
.
3
Pensava que era un
destorb
i que ens dificultaria més el viatge.
4
Jo no volia ser un
destorb
,
ni un paràsit en aquella casa.
5
Som un
destorb
per l'espai mediàtic i el sistema polític espanyol.
6
Fins i tot el petit
destorb
d'un dit embenat suposava un inconvenient greu.
7
No vull ser un
destorb
:
vés-te'n i no et giris enrere.
8
Ella va donar un cop de colze i es va alliberar d'aquell
destorb
.
9
Allí hi havia un paper escrit sense cap sobre ni
destorb
.
10
I no pretenia ser un
destorb
als que, per majoria, havien elegit altrament.
11
A més, constituiria un
destorb
a la seva manera de fer.
12
Un discurs insuls, amb el
destorb
de fer riure a base de rodolins.
13
Què fan els teus dos sols, la petita joia i el menut
destorb
?
14
Al cap i a la fi aquest no és el seu primer
destorb
.
15
No sempre l'encertem, a vegades fem més
destorb
que altra cosa.
16
Tenia ganes de dormir sense
destorb
,
però li feia mandra d'anar al llit.
Més exemples per a "destorb"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
destorb
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
fer destorb
gran destorb
tenir destorb
acusar de destorb
considerar un destorb
Més col·locacions
Translations for
destorb
anglès
hindrance
blockage
stoppage
stop
occlusion
drawback
block
closure
pain
bother
pain in the ass
annoyance
pain in the neck
botheration
infliction
hitch
preventative
hinderance
incumbrance
interference
preventive
encumbrance
blockade
espanyol
estorbo
cierre
obstrucción
oclusión
detención
parada
bloqueo
bloque
obstáculo
inconveniente
molestia
interferencia
portuguès
desvantagem
obstáculo
contrariedade
moléstia
incômodo
Destorb
a través del temps
Destorb
per variant geogràfica
Catalunya
Comú