TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
evacuar
en català
portuguès
evaziar
anglès
offload
espanyol
vaciar
Tornar al significat
Descarregar.
descarregar
vessar
buidar
abocar
desallotjar
buidar-se
vessar-se
desguassar
anglès
offload
anglès
void
espanyol
arrojar
Tornar al significat
Treure.
treure
anglès
void
portuguès
evacuar
anglès
evacuate
Tornar al significat
Desocupar.
desocupar
anglès
evacuate
portuguès
desocupar
anglès
abandon
espanyol
abandonar
Tornar al significat
Abandonar.
abandonar
anglès
abandon
Sinònims
Examples for "
abandonar
"
abandonar
Examples for "
abandonar
"
1
Va
abandonar
els estudis a l'estranger i se'n va tornar al Japó.
2
L'objectiu de Ginesta serà treure's l'espina del curs passat, quan va
abandonar
.
3
Encara no entenia com amb dones com aquella havien hagut
d'
abandonar
l'imperi.
4
Quan s'aproximaven a la desena, va estar a punt
d'
abandonar
tota esperança.
5
Les qui patiren l'aïllament social, que els va obligar a
abandonar
l'illa.
Ús de
evacuar
en català
1
A es Dols un helicòpter ha hagut
d'
evacuar
un matrimoni d'una embarcació.
2
Heu
d'
evacuar
l'Oracle de seguida i enviar missatgers a les terres baixes.
3
Es va haver
d'
evacuar
Sant Mateu i la urbanització Canet de Fals.
4
En total es van
evacuar
18 persones a centres mèdics, cap greu.
5
No hi va haver persones ferides ni tampoc va caldre
evacuar
l'edifici.
6
També cal
evacuar
l'edifici i endur-se la documentació i els medicaments necessaris.
7
Bombers propis de l'empresa van
evacuar
uns 800 treballadors sense cap ferit.
8
Els agents van
evacuar
la gent que es trobava a la zona.
9
Quan hi van arribar els equips d'emergències, van
evacuar
els dos ferits.
10
Quaranta-vuit hores abans, el SIM havia donat ordre
d'
evacuar
tots els detinguts.
11
Vam
evacuar
el ferit, amb la mirada perduda, a qui vam reconèixer.
12
El SEM el va
evacuar
en ambulància a l'hospital Trueta de Girona.
13
Fins i tot, anaven contra les ambulàncies que pretenien
evacuar
els ferits.
14
Els Bombers no van haver
d'
evacuar
ningú, però l'ensurt va ser important.
15
Si que han començat a
evacuar
,
però, les empreses del mateix polígon.
16
Lesionat en una cama, els metges el van
evacuar
immediatament al bivac.
Més exemples per a "evacuar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
evacuar
Verb
Col·locacions frequents
evacuar en ambulància
evacuar la ciutat
evacuar els veïns
evacuar en estat
evacuar preventivament
Més col·locacions
Translations for
evacuar
portuguès
evaziar
esvaziar
descarregar
evacuar
desocupar
abandonar
anglès
offload
unload
unlade
empty
void
evacuate
abandon
vacate
espanyol
vaciar
desembarcar
descargar
arrojar
echar
abandonar
Evacuar
a través del temps
Evacuar
per variant geogràfica
Illes Balears
Comú
Catalunya
Comú
València
Menys comú