TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
fondre
en català
portuguès
amolecer
anglès
dethaw
espanyol
disolver
Tornar al significat
Desfer.
desfer
desfer-se
dissoldre
fondre's
diluir
dirimir
diluir-se
anglès
dethaw
anglès
cast
Tornar al significat
Modelar.
modelar
anglès
cast
Sinònims
Examples for "
modelar
"
modelar
Examples for "
modelar
"
1
Solia pastar la terra i
modelar
les figures al so d'una cantarella.
2
Li desitge bisbe Enric, que es deixe
modelar
per Jesús, Bon Pastor.
3
A més, es crearà una comissió per
modelar
aquest procés de confluència.
4
El haiku li va semblar la millor forma de
modelar
tanta emoció.
5
O per res. Aquesta és una idea que cal
modelar
al gust.
Ús de
fondre
en català
1
Els esforços per
fondre
l'or del Banc d'Espanya comencen a ser interactius.
2
Doncs resulta que l'home va venir el 1576 a
fondre
la d'Encamp.
3
L'udol del públic es va
fondre
amb les primeres notes del tema.
4
L'albada començava a
fondre
la nit quan els fugitius reemprengueren el camí.
5
L'operació Picapedra i la Tità es van
fondre
en una de sola.
6
Les seves veus es van
fondre
allà provant desesperadament d'aturar el temps.
7
Quan hagis comès l'assassinat, només hauràs de
fondre
la pistola de plàstic.
8
El gest greu de la Nancy es va
fondre
en un somriure:
9
Serà possible
fondre
les ombres de les coses que podrien haver succeït.
10
El meu gelat s'havia començat a
fondre
i em regalimava cames avall.
11
Aquesta operació repetiu-la les vegades necessàries fins a
fondre
tot el sucre.
12
En Miquel es va
fondre
al seient, disposat a suportar el calvari.
13
En Teabing va desaparèixer i la seva veu es va
fondre
definitivament.
14
Una acció conjunta entre Boateng i Mayoral va semblar
fondre
al Barcelona.
15
Es tornen a
fondre
en un sol cos, desordenen braços i peus.
16
Mentrestant, el sucre se li havia acabat de
fondre
a la boca.
Més exemples per a "fondre"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
fondre
Verb
Col·locacions frequents
fondre la neu
fondre el gel
fondre allà
fondre en llàgrimes
fondre abans
Més col·locacions
Translations for
fondre
portuguès
amolecer
derreter
anglès
dethaw
melt
dissolve
unthaw
unfreeze
thaw
cast
mold
mould
espanyol
disolver
deshacer
fundir
Fondre
a través del temps
Fondre
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
València
Comú