TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
llar
(llars)
en català
rus
дом
portuguès
lar
anglès
domicile
espanyol
hogar
Tornar al significat
La casa considerada com a lloc d'habitatge familiar.
domicili
anglès
domicile
portuguès
fogão a lenha
anglès
hearth
espanyol
fuego
Tornar al significat
Foc.
foc
foguera
fogar
llar de foc
anglès
hearth
portuguès
chaminé
anglès
hearth
espanyol
chimenea
Tornar al significat
Xemeneia.
xemeneia
anglès
hearth
portuguès
casa
anglès
household
espanyol
casa
Tornar al significat
Casa.
casa
família
joc
cau
refugi
niu
closca
recer
jaç
rusc
anglès
household
Sinònims
Examples for "
xemeneia
"
xemeneia
Examples for "
xemeneia
"
1
Disposa d'una
xemeneia
que servia per caldejar l'ambient en èpoques de fred.
2
La planta tenia una sala d'estar amb una
xemeneia
i dues habitacions.
3
Darrere d'un mur s'endevinava una
xemeneia
de maó que havia estat capada.
4
Després tothom s'aixecà i prosseguiren la conversa a prop de la
xemeneia
.
5
Sortí cautelosament de la
xemeneia
i s'aturà al mig de l'estança, indecís.
Altres significats de "llars"
Ús de
llars
en català
1
Les tendes, amb les
llars
enceses a l'interior, feien l'efecte d'ombres xineses.
2
Tres: és necessari fomentar i millorar les taxes d'estalvi de les
llars
.
3
La cura i educació dels nens en
llars
d'escassos recursos se'n ressent.
4
Preveu que la puguin arribar a cobrar prop d'un milió de
llars
.
5
Un augment de natalitat que se fa palès a les
llars
d'infants.
6
És una circumstància que es repeteix a totes les
llars
d'infants parroquials.
7
Poc a poc els veïns han pogut entrar a les seves
llars
.
8
Avui convidava el poble lliure a passar a les seves noves
llars
.
9
Les trobades podran ser tant al carrer com en
llars
o locals.
10
Podem fer memòria i sospesar l'entrada a les
llars
de la TV.
11
L'enquesta també assenyalava que aquestes solen viure en
llars
monoparentals o unipersonals.
12
Sens dubte, aquest llibre és un valor necessari en les nostres
llars
.
13
Què millor que reciclar llibres donant-los una nova vida en altres
llars
?
14
Suposen pràcticament la meitat de totes les
llars
que té censades l'Idescat.
15
Les auditories s'han fet prioritàriament a
llars
en situació de pobresa energètica.
16
Aspasim atén durant el curs 284 persones a escoles, tallers i
llars
.
Més exemples per a "llars"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
llars
llar
Nom
Masculine · Plural
Col·locacions frequents
llars de foc
llars catalanes
milions de llars
llars espanyoles
nombre de llars
Més col·locacions
Translations for
llars
rus
дом
portuguès
lar
fogão a lenha
fogo
chaminé
lareira
casa
classe
agregado familiar
família
linhagem
pessoa da família que mora na mesma casa
anglès
domicile
home
hearth
fire
fireside
open fireplace
fireplace
household
menage
family
house
nursing home
rest home
espanyol
hogar
fuego
chimenea
casa
familia
sanatorio
clínica
Llars
a través del temps
Llars
per variant geogràfica
Illes Balears
Comú
València
Comú
Catalunya
Comú