TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
menar
(menaven)
en català
Portar.
portar
dur
dirigir
acompanyar
conduir
guiar
transportar
traginar
Sinònims
Examples for "
portar
"
portar
dur
dirigir
acompanyar
conduir
Examples for "
portar
"
1
L'endemà de bon matí, en Joan va
portar
l'Anna a la llibreria.
2
El dissabte 18 de desembre, Artur la va
portar
a l'aeroport d'Arlanda.
3
Erika s'havia oposat enèrgicament a l'ajut de Karlotta per
portar
el cos:
4
El destí em va
portar
a trobar-ne l'explicació al cap d'uns dies.
5
T'hauria pogut
portar
al lloc on és si no me l'haguessin robat.
1
Els treballs per
dur
a terme l'enderrocament de l'Hotel Pla han començat.
2
D'aquí que es recomani
dur
el certificat d'inscripció al consolat a sobre.
3
Un dels guerrers era l'elegit per
dur
a terme l'execució del presoner.
4
A la Comunitat Valenciana també s'ha de
dur
màscara a partir d'avui.
5
L'entrevista amb Abenamar es va
dur
a terme l'endemà a la tarda.
1
L'única que ara se li pot
dirigir
d'aquesta manera és l'Alexandra Kowalska.
2
L'andalús Antonio Manuel Racero ha estat l'escollit per
dirigir
l'equip de Vila.
3
Es va aturar davant d'ells i se'ls va
dirigir
amb veu clara.
4
La mirada que l'Elsbeth Lange li va
dirigir
només podia qualificar-se d'assassina.
5
El professor va
dirigir
la mirada a l'horitzó d'una mar en calma.
1
L'Òscar n'estava fins al capdamunt d'haver
d'
acompanyar
l'Ignasi a casa cada tarda.
2
Des de la institució hem
d'
acompanyar
aquests processos d'organització des de baix.
3
L'endemà el pastor va
acompanyar
l'amo que se'n tornava cap a Alós.
4
L'Alec se'm va acostar i em va
acompanyar
cap on era l'Aiden.
5
El seu agent, que coneixia bé els voltants, l'havia
d'
acompanyar
per allí.
1
S'ha tret el carnet de
conduir
per lliure: sense l'ajuda d'una autoescola
2
Vaig
conduir
l'Abby fins aquí en plena nit enmig d'una tempesta horrible.
3
En cas de
conduir
amb pluja, el Servei Català de Trànsit recomana:
4
La conductora s'enfronta a un presumpte delicte d'homicidi imprudent per
conduir
beguda.
5
Estaven en sa casa i l'assistia el dret de
conduir
la reunió.
1
El director en persona va
guiar
en Juan Diego fins a l'habitació.
2
A l'Alfredo sempre el va
guiar
l'interès comú i mai el personal.
3
Al seu parer, són els únics criteris que han de
guiar
l'Ajuntament.
4
Si tenia mal caràcter, me'l va
guiar
cap a les coses bones.
5
Només convindria que sabés distingir-la de les altres deixant-se
guiar
per l'instint.
1
L'avantatge de l'invent és que permet
transportar
l'ampolla deixant les mans lliures.
2
L'objectiu és clar: reduir al màxim les possibilitats de
transportar
el virus.
3
Aquest vehicle semblava, en conseqüència, especialment indicat per
transportar
el copríncep d'Andorra.
4
Va ser molt difícil
transportar
l'aigua del riu fins al santuari, relata.
5
Aquells dies bé m'ho semblava -sóntan fàcils de
transportar
,
els sentiments!
1
Kroeber, Waterman i Pope començaren a
traginar
tot l'equip per a l'acampada.
2
Les espigues s'havien de
traginar
fins a l'era i s'havien de batre.
3
No un, sinó milers d'aquests rocs de silueta vertical hauria pogut
traginar
.
4
Per això no havia dubtat ni un instant a
traginar
la Llunaroja.
5
El meu rai era ja prou fort per
traginar
qualsevol pes raonable.
Ús de
menaven
en català
1
La Maj s'havia assegut als esglaons que
menaven
a la coberta baixa.
2
Un soldat pujà rabent les escales que
menaven
al camí de ronda.
3
Ella va somriure i pujà els dos graons que
menaven
a l'ascensor.
4
A les establies contigües els traginers
menaven
les bèsties a la grípia.
5
Havia pentinat, en va, tots els indicis que el
menaven
a l'Òscar.
6
Johnny assenyalà una de les portes que
menaven
a la balconada superior.
7
El Major apreciava la vida vegetativa que
menaven
a casa el cosí.
8
Més que els caçadors, l'han trobat la carrucada de gossos que
menaven
.
9
En haver dinat, els homes
menaven
les dones a veure els sembrats.
10
Els marxants de llenya
menaven
ruquets i feien un crit especial que deia:
11
Eragon va sospirar mentre pujava els cinc graons trencats que
menaven
a l'edifici.
12
Al seu davant s'estenien els darrers bosquets que
menaven
al campament.
13
I és així perquè diversos indicis
menaven
cap a aquesta direcció.
14
Les persones que
menaven
els ramats eren o bé nens o bé vells.
15
Va abandonar la sala, seguint els indicadors que
menaven
a l'àrea de maternitat.
16
Davant meu hi havia les escales que
menaven
a les habitacions de dalt.
Més exemples per a "menaven"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
menaven
menar
Verb
Indicatiu · Passat · Tercera
Col·locacions frequents
menar cap
menar una vida
menar al passat
menar de dret
menar el joc
Més col·locacions
Menaven
a través del temps
Menaven
per variant geogràfica
Catalunya
Comú