TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
sostreure
en català
portuguès
deduzir
anglès
deduct
espanyol
substraer
Tornar al significat
Treure.
treure
restar
deduir
extreure
extraure
sostraure
anglès
deduct
Agafar.
agafar
prendre
fer-se
robar
llevar
fotre
endur-se
apoderar-se
apropiar-se
pispar
Sinònims
Examples for "
treure
"
treure
restar
deduir
extreure
extraure
Examples for "
treure
"
1
I se m'hauran d'endur dins un taüt si em volen
treure
d'aquí.
2
En Rami el va
treure
d'aquella abstracció amb un copet a l'espatlla.
3
Va
treure
de l'armari el servei de cafè i preguntà molt fluixet:
4
Fins i tot el rèdit que l'independentisme podia
treure
d'una sentència vergonyant.
5
No confiïs que d'aquest purgatori te'n pugui
treure
Déu ni Maria Santísssima.
1
Pérez estava allà per delegació d'altres empresaris que preferien
restar
a l'ombra.
2
Res pitjor que
restar
sol davant d'un món que s'alça contra nosaltres.
3
A Billy, però, no l'havien educat per
restar
impassible davant d'una injustícia.
4
L'esquerra espanyola no pot
restar
aliena al que està passant a Catalunya.
5
Un cèsar que no parava de
restar
amics i d'afegir nous enemics.
1
Potser d'allí s'hauria pogut
deduir
quin era l'autèntic perill de la tempesta.
2
Ho haurien pogut
deduir
per la data d'expedició, el novembre del 1941.
3
Les persones interessades es podran
deduir
l'import a l'hora de presentar l'autoliquidació.
4
L'únic que es pot
deduir
és que no és sicilià, per l'accent.
5
Per una ortodòncia puc
deduir
que es tracta d'una noia de l'Est.
1
El que fan aquestes empreses és
extreure
recursos públics d'on n'hi ha.
2
Es va
extreure
l'arrugat paper de la camisa i va contemplar l'àlif.
3
Així, en realitat, normalment no podem
extreure
conclusions d'un únic gest aïllat.
4
De la vida humana, se'n pot arribar a
extreure
cap veritat literària?
5
Va alçar la mà d'en Jace i en va
extreure
alguna cosa.
1
O ha decidit
extraure
algun profit una vegada aconseguida una bona col·lecció?
2
Va
extraure
la daga i la va tornar a enfonsar amb acarnissament.
3
Finalment es produirà un diàleg i un debat per a
extraure
conclusions.
4
L'Ayla li va retorçar el coll i va
extraure
la petita javelina.
5
Les interpretacions que es poden
extraure
d'aquest dibuix són diverses, explica.
1
Es va
sostraure
un telèfon mòbil, un iPod i diners en efectiu.
2
El capitost assenyalava els llocs i el moment idoni per a
sostraure
l'ametla.
3
De l'interior en va
sostraure
un ordinador portàtil, una consola de joc i tabac.
4
El grup es dedicava a
sostraure
menors estrangers no acompanyats d'un centre de protecció d'Almeria.
5
Robaven furgonetes i les utilitzaven per a
sostraure
motocicletes.
"Sostreure" is the opposite of:
donar
afegir
"Sostreure" is the opposite of:
sumar
Altres significats de "sostreure"
Ús de
sostreure
en català
1
Entre les seves obsessions, Ubach no es podia
sostreure
d'una: les fotografies.
2
Tanmateix un grup d'ultres del Penedès va
sostreure
l'estelada durant la matinada.
3
Un dels aparells era el que acabaven de
sostreure
feia pocs minuts.
4
Del primer, que pertany a un instal·lador, en van
sostreure
una bandolera.
5
En aquesta ocasió els autors també li van
sostreure
el telèfon mòbil.
6
Finalment, va relatar que també l'obligaven a
sostreure
béns als seus clients.
7
Alguna vegada, també han arribat a
sostreure
begudes de l'interior del bar.
8
El botí per tant, ha quedat intacte i no l'han pogut
sostreure
.
9
El lladre va aconseguir
sostreure
300 euros i va fugir a peu.
10
No m'he pogut
sostreure
mai a la fascinació d'Einstein i del seu temps.
11
Va
sostreure
una targeta d'identificació en blanc i me la va fer omplir.
12
Van pensar que amb el poder autonòmic es podia
sostreure
a l'Estat sobirania.
13
Sortien amb diverses furgonetes per localitzar camions amb l'objectiu de
sostreure
les càrregues.
14
Aquell moment era l'aprofitat per
sostreure
a la distracció els diners que portaven.
15
L'objectiu principal era
sostreure
diners en efectiu, joies i objectes electrònics.
16
Els lladres van
sostreure
diversos objectes i van remoure diversos armaris causant destrosses.
Més exemples per a "sostreure"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
sostreure
Verb
Col·locacions frequents
sostreure diners
sostreure joies
sostreure el telèfon
sostreure objectes
sostreure la caixa
Més col·locacions
Translations for
sostreure
portuguès
deduzir
subtrair
anglès
deduct
subtract
take off
espanyol
substraer
quitar
restar
deducir
sustraer
extraer
Sostreure
a través del temps
Sostreure
per variant geogràfica
Catalunya
Comú