Term Gallery logo

Significados de aparèixer (apareixeré) en catalán

portugués
sair
inglés
issue
español
surgir

Sortir.

surgir
portugués
surgir
inglés
appear
español
comparecer

Apuntar.

comparecer
portugués
assomar
inglés
loom
español
surgir

Presentar-se.

surgir
portugués
sair
inglés
appear
español
salir

Estrenar-se.

salir
Sinónimos
Examples for "presentar-se"
Examples for "presentar-se"
1
Les obres literàries hauran de presentar-se en el següent format:Format tradicional: 1.
Diari la veu
2
L'endemà, havent plegat de la mina, el germà va presentar-se amb l'einam.
Estremida memòria
3
Mai, no obstant, s'havia atrevit a tant: presentar-se com a potencial candidat.
El Periódico
4
A l'entrevista ens explica els motius pels quals s'ha decidit a presentar-se.
El Vallenc
5
Jordi Pijoan va presentar-se per primera vegada a unes municipals l'any 2007.
El Vallenc
1
Va treure el cap no gaire lluny d'en Dantone i va dir:
Restes mortals
2
M'acabava de ficar al llit quan va treure el cap a l'habitacioneta.
Història del nou cognom
3
Des d'allí va treure el cap amb precaució per estudiar el terreny.
Allà on els arbres canten
4
Una veïna de cabell gris va treure el cap i va dir:
Les tres maries del senyor notari
5
Era plena de dones, i jo vaig treure el cap per demanar:
Sic transit Glòria Swanson
1
En Sesé no va trigar més d'un quart a treure el nas.
Les ales de la nit
2
L'endemà de la festa, el sol havia trigat a treure el nas.
Algú com tu
3
Vam avançar pels passadissos i vam treure el nas a diverses habitacions.
Matar el meu pare
4
La Vittoria es va agenollar i va treure el nas pel túnel.
Àngels i dimonis
5
Havia anat a treure el nas a fora tan sols un moment.
Prínceps de Maine, reis de Nova Anglaterra
Uso de apareixeré en catalán
1
I no patiu, que bon punt tot sigui llest, jo apareixeré.
Frankenstein
2
Si mai surt a la llum apareixeré en aquesta porqueria de diaris sensacionalistes.
El llindar de l'eternitat
3
I, pel que sembla, apareixeré en companyia del rei Oberon.
Verd maragda
4
Avui al PP estan tots calladets pensant 'hi apareixeré jo?'.
VilaWeb
5
No apareixeré a Sundbyberg a fotre foc a casa teva.]
La reina al palau dels corrents d'aire
6
Jo seré amagat darrere la gran cortina i apareixeré quan ell estigui ben engrescat fent-te l'amor.
La senyoreta de Mustelle i les seves amigues
7
Si estàs enmig d'un bosc tenebrós... jo apareixeré.
Nació Digital
8
Cada mes m'envien un xec generós; i jo, a canvi, em limito a assegurar-los que no apareixeré per Nebraska.
Una confabulació d'imbècils
9
Aviat en els meus malsons apareixeré corrent acollonit davant una gernació de pseudoprofessors de llengua enfurismats i armats amb matxets!
VilaWeb
10
Fa algun temps ja us ho deia: malgrat la vostra inquietud, apareixeré a l'escena de la societat brillant amb una esplendor renovada.
Les relacions perilloses
11
La Calpurnia va aparèixer a la porta de l'entrada i va cridar:
Matar un rossinyol
12
Aquests dies, no obstant, van aparèixer unes inequívoques taques en forma d'esvàstica.
El Periódico
13
Van aparèixer diversos testimonis que van fer possible la detenció de l'inculpat.
501 crims que has de conèixer abans de morir
14
En aquell instant, d'entremig d'unes mates de joncs, va aparèixer el Duc.
Una dona d’aigua
15
Una dona d'aigua només pot aparèixer si hi ha aigua a prop.
L'Anell de Ferro
16
Miraven l'horitzó, el mar, buscant un iceberg que mai no havia d'aparèixer.
El cervell de Kennedy
Sobre este término
Translations for apareixeré
Apareixeré a través del tiempo