TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
atracar
(atracaran)
en catalán
inglés
tie up
español
amarrar
Volver al significado
Amarrar.
amarrar
español
amarrar
Acostar.
acostar
col·locar
apropar
abordar
atansar
ajuntar
acotar
adherir
aproximar
arrambar
Aterrar.
aterrar
amarar
Sinónimos
Examples for "
aterrar
"
aterrar
amarar
Examples for "
aterrar
"
1
Tot d'una, va
aterrar
en una cova immensa plena d'una llum groguenca.
2
Però avui, com a mesura extraordinària, alguns avions hi han hagut
d'
aterrar
.
3
Deien que era capaç
d'
aterrar
qualsevol tipus d'avió en un cap d'agulla.
4
Tot d'una, vaig tornar a
aterrar
al present: en Tamid era mort.
5
Després d'aquesta introducció, en Dybwad havia
d'
aterrar
abans de tornar-se a enlairar.
1
Em deixo
amarar
per l'aigua, sense deixar de bressolar l'home que estimo.
2
Ser Barristan es va deixar
amarar
per les paraules untuoses d'en Reznak.
3
Al cap d'un moment, una llum intensa de fluorescent el va
amarar
.
4
I el passatge ho va canviar tot, perquè ho va
amarar
tot.
5
Vam continuar avançant, però de sobte em va
amarar
una suor freda.
Uso de
atracaran
en catalán
1
La majoria de les navilieres que hi
atracaran
seran de luxe.
2
De fet, el govern espanyol encara no ha determinat a quin port
atracaran
.
3
Els dies centrals
atracaran
al port fins a 9 vaixells.
4
Al port de l'Alt Empordà, aquest any hi
atracaran
per primer cop dues companyies: Crystal i Oceania.
5
D'aquí a unes hores
atracaran
al port principal d'Hiva Oa, la segona illa més gran de les Marqueses.
6
D'aquí a tres quarts
atracaran
.
7
Les altres 500 persones que aquest dimarts han estat transferides a dos vaixells italians, també
atracaran
al port de València.
8
El local està situat a escassos 50 metres del Port Vell, lloc on
atracaran
alguns dels iots més importants del món.
9
El president explica que l'atractiu de Palamós com a port també es fa palès amb aquells creuers que hi
atracaran
per primer cop.
10
I és que el port de Palamós rebrà més creuers de luxe (en concret, el 59% de les companyies que hi
atracaran
)
.
11
El 63% de les companyies que hi
atracaran
seran de luxe i la major afluència serà durant els mesos de juny, setembre i octubre.
12
I és que dos dels creuers, que en anys anteriors portaven una mitjana de 10.000 passatgers cadascun, aquest 2016 no
atracaran
.
13
El 63% de les companyies que hi
atracaran
seran de luxe i la afluència més gran serà durant els mesos de juny, setembre i octubre.
14
Finalment aconseguiren
atracar
una altra vegada a les faldes meridionals d'Àmon Lhaw.
15
Vint grans vaixells calormenesos van
atracar
en la fosca dues nits enrere.
16
Treuen de la furgoneta un banc, dels de seure, no dels
d'
atracar
.
Más ejemplos para "atracaran"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
atracaran
atracar
Verbo
Indicativo · Futuro · Tercera
Colocaciones frecuentes
atracar al port
atracar alhora
Translations for
atracaran
inglés
tie up
moor
berth
dock
español
amarrar
Atracaran
a través del tiempo