Term Gallery logo

Significados de desgastar en catalán

portugués
desperdiçar
inglés
waste
español
arrojar

Gastar.

arrojar
portugués
corroer
inglés
rust

Corroir.

rust
Sinónimos
Examples for "corroir"
Examples for "corroir"
1
A més, pot esgarrapar el vidre i corroir la xapa.
Diari de Girona
2
L'essència d'en Charlie va ser com una gran flamarada que em va corroir la gola.
A trenc d'alba
3
Ja l'hem vist demostrar la seva capacitat de corroir diverses substàncies diferents amb la mateixa facilitat.
Alien
4
Que ja no pugui corroir l'aliatge del pont no significa que no pugui fer-me una tremenda cremada.
Alien
5
Amb prou àcid els podria corroir netament.
El temor d'un home savi
1
Tots els terrats són plens dels que hi ha posats a rovellar.
Prohibida l’evasió
2
Un sebel·lí dins les vinyes veremades que es comencen a rovellar em va sorprendre.
VilaWeb
3
Més endavant, també han torbat un pot de fabada sense rovellar i paper d'alumini.
Catalunya Diari
4
He de treure aquesta cosa d'aquí abans que la pluja l'acabi de rovellar i es faci trossos.
La història d’Edgar Sawtelle
5
Sabem perfectament que el dia que els ferros es van començar a oxidar ja no es van rovellar més.
VilaWeb
inglés
eat away
español
desgastarse

Rosegar.

desgastarse
portugués
truncar
inglés
truncate

Escurçar.

truncate
Uso de desgastar en catalán
1
Els partits que han volgut utilitzar l'afer per desgastar el Govern s'equivoquen.
Diari d'Andorra
2
D'altra banda, pocs voldran desgastar les forces que ja estaran molt justes.
El Vallenc
3
Tampoc es vol desgastar el tècnic en pensar què fan els rivals.
Diari de Girona
4
Apunten directament el PP i a una maniobra per desgastar els socialistes.
IB3
5
El PSOE i el PP han provat de desgastar els adversaris respectius.
VilaWeb
6
Era la manera de desgastar ràpidament, però metre a metre, l'equip rival.
Eufòria
7
Porten conflictes aliens per desgastar Díaz i Sánchez, amb Catalunya, principalment.
El Periódico
8
Si volem durar prou per desgastar l'Imperi, les hem de destruir, constatà Eragon.
Eldest
9
La iniciativa, així, només busca desgastar el Govern i alhora ratlla la irresponsabilitat.
Diari d'Andorra
10
Les darreres etapes seran les més llargues per desgastar els participants.
Bondia Andorra
11
Res a la natura hauria pogut desgastar la pedra de manera tan precisa.
La substància del mal
12
És un argument ideològic per a desgastar les polítiques de foment del valencià.
València Extra
13
Els nombrosos viatges de Chris a Londres van desgastar la relació.
El Periódico
14
Ara, en canvi, no caldrà desgastar ningú, perquè els guanyadors han estat ells.
Diari la veu
15
Em sap greu que hagueu hagut de dimitir per no desgastar el Govern.
Bondia Andorra
16
Nosaltres no els hem sabut desgastar i si no ho aconsegueixes tot s'iguala.
Regió7