Term Gallery logo

Significados de ocupar (ocupant) en catalán

portugués
viver
inglés
populate
español
habitar

Viure.

habitar
portugués
ocupar
inglés
engross
español
atraer

Atraure.

atraer
portugués
ocupar
inglés
occupy
español
colmar

Omplir.

colmar
portugués
assalariar
inglés
employ
español
emplear

Col·locar.

emplear
Sinónimos
Examples for "omplir"
Examples for "omplir"
1
Confesso que vaig omplir molts dies amb molta música i gens d'escriptura.
Jazz Gang
2
El públic l'aplaudí amb entusiasme i aquell gest va omplir d'orgull l'orador.
Promets no dir-ho?
3
En Chuck era l'encarregat d'omplir cantimplores d'aigua i repartir-les entre el personal.
El corredor del laberint
4
El petit campament es va omplir amb l'estrident udol d'agonia d'en Riley.
Eclipsi
5
En canvi, va posar el cap a l'escletxa per omplir tot l'espai.
Crims duplicats
1
Un cop fet això, podràs emplenar els armaris d'aquests productes indispensables: 1.
Catalunya Diari
2
Per participar-hi només cal portar el DNI i emplenar un document d'autoinculpació.
El Vallenc
3
Amb la seva descripció es podrien emplenar pàgines i pàgines d'aquest llibre.
Els pagesos
4
Però cal posar a punt els habitatges, fer-hi neteja i emplenar frigorífics.
El punt avui
5
Encara queden temps, encara que molt poc, per emplenar la seva enquesta.
Diari de Girona
1
Havien de farcir la part de les costelles amb trossos d'herba entreteixida.
Pirates per força
2
Molta feina per farcir pollastres, indiots o la sopa de Nadal.
IB3
3
Acabem de farcir el tomàquet amb una altra capa de formatge de cabra.
VilaWeb
4
La farem adobar i farcir i la vendrem per una fortuna.
Dansa amb dracs
5
L'objectiu era farcir tres furgonetes amb explosius per detonar-les en diferents punts de Barcelona.
Ebre Digital
Uso de ocupant en catalán
1
Ja no haurien d'estar ocupant l'habitatge però no en troben cap altre.
IB3
2
Entremig del balanceig, l'ocupant es veia insegur i cansat, sobretot, molt cansat.
Olor de colònia
3
Com a conseqüència de l'impacte, ha mort el conductor i únic ocupant.
Ebre Digital
4
És l'ocupant ingressat a la unitat especialitzada de la Vall de Hebron.
Diari d'Andorra
5
Avui Heineken continua ocupant un lloc privilegiat en el mercat cerveser nord-americà.
Regió7
6
El conductor i únic ocupant de la moto va resultar ferit crític.
Regió7
7
Coneix la història de l'habitació, començant pel suïcidi del seu primer ocupant.
Tot és definitiu
8
Salarich va començar la temporada ocupant el 75è lloc del rànquing mundial.
Regió7
9
Però tot va acabar bé i el Llagostera continua ocupant el lideratge.
Diari de Girona
10
Diuen que hi ha moltes persones vivint al carrer o ocupant infrahabitatges.
IB3
11
La víctima mortal era el conductor i únic ocupant d'un dels vehicles.
Regió7
12
No hi havia cap senyal de moviment per part del seu ocupant.
El palau de la mitjanit
13
En aquest moment, les forces del nostre sobirà estan ocupant el planeta.
Fundació i Imperi
14
Hi continuarà ocupant un càrrec d'importància, però tindrà molt poc poder efectiu.
Fins i tot els déus
15
Tercer ocupant de la cabina: Quan et volies anar tu a Palma?
Regió7
16
El turisme que conduïa la víctima, única ocupant del vehicle, va bolcar.
Catalunya Diari
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for ocupant
Ocupant a través del tiempo
Ocupant por variante geográfica
Islas Baleares
Común
Cataluña
Común
Valencia
Común