TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
ocupar
(ocupant)
en catalán
portugués
viver
inglés
populate
español
habitar
Volver al significado
Viure.
viure
residir
habitar
poblar
morar
español
habitar
portugués
ocupar
inglés
engross
español
atraer
Volver al significado
Atraure.
atraure
atreure
absorbir
español
atraer
Sinónimos
Examples for "
viure
"
viure
residir
habitar
poblar
morar
Examples for "
viure
"
1
M'estic començant a plantejar de debò d'anar-me'n a
viure
amb en Serge.
2
D'alguna cosa t'ha de servir, no,
viure
en un món de tontos?
3
No ho vaig
viure
,
però el meu tiet va cometre l'error d'explicar-m'ho.
4
En l'entrevista va explicar també com va
viure
el canvi de data.
5
L'Estadi Municipal d'Olot va
viure
aquest dimarts la festa del futbol català.
1
La seva gran força semblava
residir
en la seva capacitat d'admiració indiscriminada.
2
Ara bé, de quina manera podrien
residir
a l'interior de la Terra?
3
El seu crim era no tenir permís per
residir
en territori espanyol.
4
A més, com la democràcia, fa
residir
la sobirania en la ciutadania.
5
En 1974, tota la família es va traslladar a
residir
a Gandia.
1
Davant d'això fa temps que sorgeixen idees
d'
habitar
de manera més cooperativa.
2
En Ton s'hauria dit que tenia mal donat: no podia
habitar
enlloc.
3
Que resulti més o menys agradable
d'
habitar
és ja una altra qüestió.
4
No pensem ciutats per produir i consumir, sinó per viure i
habitar
.
5
Però no estàvem destinats a anar-lo a
habitar
tan aviat com crèiem.
1
Uns quants començaren a
poblar
el que seria el darrer reducte: Montsegur.
2
Una estranya expressió li va
poblar
el rostre mentre escrutava les ombres.
3
Encara que ara intenten
poblar
sobretot els nous assentaments amb colons honrats.
4
Aquest territori tan despoblat es comença a
poblar
molt amb el feudalisme.
5
Si tots els estadants d'aquestes institucions fossin alliberats, podrien
poblar
una petita ciutat.
1
Algun dia passege pensant que ja estic així, però que encara sóc capaç de
morar
.
2
El seu rostre, ja d'un vermell encès, va passar a ser
morat
.
3
Aquests pentosians es beurien la seva pròpia orina si fos
morada
.
4
D'aquí al Paradís on Adam i Eva
moraren
en delícies, hi ha vint milles.
5
Un cop
morta
la Rose, l'Eliza no va poder tolerar que l'Ivory es quedés a Blackhurst.
portugués
ocupar
inglés
occupy
español
colmar
Volver al significado
Omplir.
omplir
emplenar
farcir
español
colmar
portugués
assalariar
inglés
employ
español
emplear
Volver al significado
Col·locar.
col·locar
contractar
español
emplear
Más significados de "ocupant"
Uso de
ocupant
en catalán
1
Ja no haurien d'estar
ocupant
l'habitatge però no en troben cap altre.
2
Entremig del balanceig,
l'
ocupant
es veia insegur i cansat, sobretot, molt cansat.
3
Com a conseqüència de l'impacte, ha mort el conductor i únic
ocupant
.
4
És
l'
ocupant
ingressat a la unitat especialitzada de la Vall de Hebron.
5
Avui Heineken continua
ocupant
un lloc privilegiat en el mercat cerveser nord-americà.
6
El conductor i únic
ocupant
de la moto va resultar ferit crític.
7
Coneix la història de l'habitació, començant pel suïcidi del seu primer
ocupant
.
8
Salarich va començar la temporada
ocupant
el 75è lloc del rànquing mundial.
9
Però tot va acabar bé i el Llagostera continua
ocupant
el lideratge.
10
Diuen que hi ha moltes persones vivint al carrer o
ocupant
infrahabitatges.
11
La víctima mortal era el conductor i únic
ocupant
d'un dels vehicles.
12
No hi havia cap senyal de moviment per part del seu
ocupant
.
13
En aquest moment, les forces del nostre sobirà estan
ocupant
el planeta.
14
Hi continuarà
ocupant
un càrrec d'importància, però tindrà molt poc poder efectiu.
15
Tercer
ocupant
de la cabina: Quan et volies anar tu a Palma?
16
El turisme que conduïa la víctima, única
ocupant
del vehicle, va bolcar.
Más ejemplos para "ocupant"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
ocupant
Nombre
Singular
ocupar
Verbo
Colocaciones frecuentes
únic ocupant
ocupant del vehicle
ocupant el lloc
ocupant del cotxe
ocupant del turisme
Más colocaciones
Translations for
ocupant
portugués
viver
habitar
morar
povoar
ocupar
encher
assalariar
tomar a serviço
contratar
empregar
invadir
jazer
inglés
populate
inhabit
dwell
live
engross
occupy
engage
absorb
fill
employ
hire
invade
lie
español
habitar
residir
ocupar
poblar
morar
vivir
atraer
absorber
colmar
rellenar
llenar
emplear
contratar
invadir
Ocupant
a través del tiempo
Ocupant
por variante geográfica
Islas Baleares
Común
Cataluña
Común
Valencia
Común