Term Gallery logo

Significados de registrar en catalán

portugués
ler
inglés
read
español
registrar

Marcar.

registrar
portugués
registar
inglés
put down
español
registrar

Consignar.

registrar
Sinónimos
Examples for "marcar"
Examples for "marcar"
1
L'actualitat política va marcar el ple del Consell Comarcal d'ahir al vespre.
Garrotxa digital
2
Un acte vandàlic va marcar l'inici de la Mostra de Pessebres d'Olot.
Garrotxa digital
3
Katzbach va marcar a l'atzar el número d'una de les comunitats jueves.
El Gat i el crit enmig de la boira
4
Però aquell assumpte el va marcar, i a mi m'encantaria anar-me'n d'aquí.
La substància del mal
5
El periodista reivindica l'obligació dels pares a marcar als fills un camí.
Diari d'Andorra
1
L'únic que s'ha aconseguit fins al moment és enregistrar els interrogatoris policíacs.
Diari d'Andorra
2
S'han situat a enregistrar l'espectacle a l'espai públic habilitat usuualment per l'ajuntament.
Ebre Digital
3
El que és clar és que va revolucionar la manera d'enregistrar discs.
Bondia Andorra
4
El millor d'enregistrar en directe és que tots els feelings són presents.
VilaWeb
5
No el podrà enregistrar, però sí veure'l totes les vegades que desitgi.
Diari d'Andorra
Uso de registrar en catalán
1
Cada comú disposa d'una recopilació de dades diferents per registrar un accident.
Bondia Andorra
2
Fins aleshores, els equips d'emergència no podran registrar a consciència el magatzem.
El Periódico
3
Es poden registrar les candidatures al programa a partir d'aquest mateix dijous.
Bondia Andorra
4
A l'estadi Pierre-Mauray no s'hi van registrar problemes greus, excepte les bengales.
El Periódico
5
Els participants podran registrar el seu material fins al 30 de setembre.
El Periódic
6
També s'han d'identificar els seus acompanyants i registrar el vehicle que utilitzi.
El Periódico
7
Les dues detencions es van registrar en el marc d'un control rutinari.
Bondia Andorra
8
Només s'ha de donar un número de mòbil i registrar una contrasenya.
El Periódico
9
Els usuaris s'han de registrar per a poder fer servir el servei.
VilaWeb
10
El 7 de novembre és la data límit per registrar les coalicions.
Diari de Girona
11
Els operaris estan obligats a registrar totes aquestes obligacions de forma pormenoritzada.
Noudiari
12
Quant als expedients de lluita contra el frau, se'n van registrar 73.
Bondia Andorra
13
En total, a Catalunya, es van registrar 164 avisos durant la jornada.
Diari de Girona
14
Els ciutadans s'han de registrar abans de finals de juliol del 2021.
La República
15
L'endemà es van registrar dos dofins llistats també en la mateixa localitat.
València Extra
16
Concretament, es va registrar el seu consum total d'aliments durant 12 mesos.
Catalunya Diari
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for registrar
Registrar a través del tiempo
Registrar por variante geográfica
Islas Baleares
Común
Valencia
Común
Cataluña
Común