TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
àvia
em catalão
russo
жена дедушки
português
vovó
inglês
beldame
espanhol
anciana
Back to the meaning
Mare d'un dels pares.
iaia
anciana
avi
néts
Termos relacionados
parentiu
português
vovó
russo
ба́бушка
português
avó
inglês
grandmother
espanhol
abuela
Back to the meaning
Padrina.
padrina
baba
português
avó
Sinônimos
Examples for "
iaia
"
iaia
anciana
Examples for "
iaia
"
1
El tiet Kòlia se'm va emportar a veure la
iaia
a l'hospital.
2
Feia bresques d'aquell àpat, perquè li encanta com cuina la seva
iaia
3
Com cada tarda d'estiu amb la
iaia
Pilar anem a caçar bolets.
4
L'arribada de la
iaia
ha eclipsat del tot la resta de regals.
5
Com
iaia
i néta: Quin dia tan maco, quin goig de sol.
1
La pressió de
l'
anciana
se sumava a l'eco de la súplica d'Arnau.
2
Els joves i
l'
anciana
s'estaven quiets darrere seu mentre recitava la pregària.
3
L'
anciana
es troba en situació dependent, ingressada en una residència de Valls.
4
L'
anciana
es troba en situació depenent, ingressada en una residència de Valls.
5
L'
anciana
va riure i va deixar anar un reguitzell de paraules inintel·ligibles.
Uso de
àvia
em catalão
1
Sovint preparava sorpreses d'aquestes per a
l'
àvia
,
i sempre tenien molt d'èxit.
2
Si les preguntes dels forasters la collaven,
l'
àvia
donava una altra raó:
3
A l'escó hi havia
l'
àvia
Mercè amb les seves troques de llana:
4
L'
àvia
s'havia alçat i la tia Ció l'acompanyava cap a la porta.
5
Havíem anat a veure
l'
àvia
a Califòrnia, l'any abans que es morís.
6
També hi deu haver algú que l'hagi enganxat al caminador de
l'
àvia
.
7
Per a
l'
àvia
també era l'última; o això va dir el senyor.
8
Acaronava com la mà d'una
àvia
i tallava com l'espasa d'un guerrer.
9
Mai no m'havia passejat per aquella gespa de bracet d'una
àvia
americana.
10
En aquell punt
l'
àvia
prosseguia un relat que la mainada trobava inacabat:
11
En Martí va dir que acompanyaria la mare i
l'
àvia
a l'estació.
12
Després s'olorava les mans i reia quan la seva
àvia
l'enxampava fent-ho.
13
Sé quin és el protocol, però, entengui'm, també era
l'
àvia
d'aquells nens.
14
L'
àvia
Wexen cada vegada exigeix més coses en nom de l'Alt Rei.
15
L'
àvia
va trobar una caixa de sabates plena d'un poti-poti de fotografies.
16
L'
àvia
era una
àvia
d'aquelles que fan de tot amb els néts.
Mais exemplos para "àvia"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
àvia
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
àvia materna
tia àvia
pobra àvia
àvia sí
senyora àvia
Mais colocações
Translations for
àvia
russo
жена дедушки
бабушка
мать матери
мать отца
ба́бушка
português
vovó
vovozinha
avô
avó
inglês
beldame
grandmother
grannie
gran
grand-mother
grandame
grandma
granny
nana
nanna
nan
beldam
gramma
parent's mother
espanhol
anciana
abu
nana
abuelita
abuela
tata
abue
Àvia
ao longo do tempo
Àvia
nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum