Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de acte (actes) em catalão
Sinônimos
Examples for "fet"
Examples for "fet"
1
Era molt probable que l'hi hagués fet el cowboy, va pensar l'escriptor.
2
T'havies fet el propòsit de començar a poc a poc, ¿te'n recordes?
3
Aquesta és la reflexió prèvia que m'he fet abans d'escriure aquest article.
4
Davant d'aquest problema, les administracions locals americanes han fet mostra de pragmatisme.
5
També s'han fet modificacions en l'àmbit administratiu i financer i en sistemes.
1
Sense la presència d'Elaine, ens hi hauríem pogut quedar fins a l'alba.
2
En què creu que s'ha notat la presència d'Agrupament Encampadà al Comú?
3
La presència i les paraules de l'amic l'agitaven d'una manera estranya, desconeguda.
4
La presència de Dani Pérez en l'enfrontament d'avui segueix sent una incògnita.
5
Sabia el que significava l'absència d'un pres o la presència d'un altre.
1
Les proposicions de llei es fixen especialment en l'acció sindical a l'empresa.
2
El rostre cadavèric d'ell es desencaixà absolutament sota l'acció d'aquelles noves paraules.
3
Aquest pla d'acció exterior de Catalunya té una vigència de cinc anys.
4
Va ser un sindicalisme innovador que combinava l'acció col·lectiva amb l'acció directa.
5
I les matemàtiques per corroborar que l'acció s'havia de considerar infracció administrativa.
1
Aquest acte públic es clourà amb l'actuació del grup d'havaneres Alta Mar.
2
Les pròximes zones d'actuació previstes són el Sector 5 i la platja.
3
L'actuació policial farà més complexa encara la relació entre aquestes dues formacions.
4
Era un dels fullets que havien fet per anunciar l'actuació d'aquella nit.
5
La concessionària també haurà d'assumir els costos derivats de l'actuació de l'administració.
1
La mateixa pràctica s'observa amb l'aigua de maig d'altres petjades i senyals.
2
A la pràctica, jo m'encarregava de l'enginyeria i en Costa dels canons.
3
A la pràctica, cap d'elles arriba a controlar tota l'àrea en disputa.
4
D'aquesta manera s'evitarà i es prohibirà aquesta pràctica en una zona sensible.
5
El que s'ha plasmat sobre el paper s'ha de posar en pràctica.
1
Un text unitari que incloïa la convocatòria d'una manifestació diumenge que ve.
2
Representants de diferents cossos policials i serveis d'emergències han encapçalat la manifestació.
3
El compromís autèntic, en canvi, és la manifestació exterior d'un pensament interior.
4
Tot plegat, és una manifestació d'art popular molt important de l'hemisferi occidental.
5
Durant la manifestació han hagut d'intervenir efectius dels Mossos d'Esquadra i antiavalots.
1
Una passaria per oferir a l'ambaixador una compareixença davant la comissió d'Exteriors.
2
Durant la seva compareixença en la Comissió d'Economia del Congrés dels Diputats.
3
Bartumeu preveu explicar-lo en una compareixença extraordinària davant la comissió legislativa d'Exteriors.
4
Poc abans d'aquesta compareixença de Pascal, els crítics guanyaven una significativa batalla.
5
Finalment, els socis de Govern han decidit votar en contra d'aquesta compareixença.
1
Va començar amb l'aprovació de l'acta de la junta de l'any anterior.
2
Ara, l'estat espanyol no li voldrà pas facilitar la tramitació de l'acta.
3
Coincideix amb la data en què es va signar l'acta de constitució.
4
Potser no hauria sigut ara, però tard o d'hora l'acta hauria caigut.
5
A les eleccions europees del 2014 també va obtenir l'acta Jordi Sebastià.
Uso de actes em catalão
1
Els actes centrals d'aquesta festa major seran aquest diumenge, 20 de gener.
2
Podeu veure el programa d'actes de Nadal a Valls fent clic aquí
3
Inviten amics, van a actes benèfics: la presència de tercers conjura l'avorriment.
4
Es va obsessionar per descobrir qui era l'autor d'aquells actes de violència.
5
Feia anys -desde l'adolescència, potser-que no realitzava actes d'aquesta mena.
6
I s'elimina també el recurs d'alçada impropi contra els actes dels comuns.
7
A més va anunciar l'organització d'actes de denúncia durant la campanya electoral.
8
I amb aquesta sospita es va plantar als llibres d'actes de l'Ajuntament.
9
En conseqüència, no s'han practicat actes d'infracció ni adoptat altres mesurades inspectores.
10
A banda, l'Ajuntament valora la celebració d'altres actes culturals i esportius presencials.
11
A partir d'aquell moment, només ha assistit a actes de caràcter privat.
12
La trobada se celebra en el marc dels actes d'agermanament dels dos
13
Estan ben conservades i no mostren traces d'haver estat objectiu d'actes vandàlics.
14
L'actuació tindrà lloc a la sala d'actes del centre cultural La Llacuna.
15
Serà a la sala d'actes del Comú d'Escaldes-Engordany a les 19 hores.
16
La superposició d'actes dificulta l'assistència del veïnat a les poques actuacions programades.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Actes ao longo do tempo
Actes nas variantes da língua
Valência
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Catalunha
Menos comum