Term Gallery logo

Significados de adéu em catalão

português
despedida
inglês
parting
espanhol
adiós

Comiat.

despedida
português
despedida
inglês
goodbye
espanhol
adiós

Arreveure.

despedida

Tururut.

"Adéu" is the opposite of:

Antônimos
Examples for "hola"
Examples for "hola"
1
Va dir hola als companys de la ràdio local i dels diaris.
El fals somriure
2
No pot agafar el telèfon per dir-nos hola fins molta estona després.
Empordà
3
La veu de la dona s'aclareix-Ah, hola!-ambel dring de mil cascavells.
El millor dels mons
4
Vaig pressionar el telèfon de color verd i vaig xiuxiuejar un hola.
Matar el meu pare
5
Bajaste la mirada y seguiste tu camino sin tan siquiera decirme hola.
La dona que fugia de la boira
Uso de adéu em catalão
1
És l'adéu d'un futbolista que va ingressar el 1995 a l'entitat blaugrana.
Diari d'Andorra
2
És l'hora de l'adéu dels escenaris, encara que la porta queda oberta.
Diari la veu
3
Et vaig dir adéu amb alleujament: era l'estona de les paraules amables.
País íntim
4
Santa Agnès deia així adéu a més d'un mes de calendari festiu.
IB3
5
Quan se n'han anat, en Johan quasi no m'ha dit ni adéu.
Trauma
6
Va somriure sense poder amagar la satisfacció: adéu a l'avorrida Imma Garcia.
Els vells amics
7
L'Albert li va dir adéu amb la mà i va continuar recte.
L’amic andalús
8
Quan jo me mori, m'agradarà que el nostre fill me digui adéu.
L’illa i la dona
9
Una SS fa el gest d'adéu amb la mà i ens somriu.
Un cel de plom
10
Tot un referent d'aquest esport que dirà adéu a finals de temporada.
Catalunya Diari
11
La processó d'amics i familiars desfila per donar-li el seu adéu personalitzat.
Diari d'Andorra
12
L'adéu va caure com el ganivet mortal sobre la senyora de Villefort.
El comte de Montecristo
13
Aquest matí de divendres t'hem dit adéu a l'església de la Massana.
Diari d'Andorra
14
I gràcies, també, per l'adéu tan respectuós i sentit que vaig tenir.
Diari d'Andorra
15
El Formentera ha dit adéu al somni de l'ascens a Segona B.
IB3
16
Va a la cuina, on l'Åke està dient adéu per la finestra.
Persona
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for adéu
Adéu ao longo do tempo
Adéu nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum
Ilhas Baleares
Comum