Term Gallery logo

Meanings of adversitat in catalão

português
desarranjo
inglês
black eye
espanhol
revés

Revés.

desarranjo
português
adversidade
inglês
scourge
espanhol
desgracia

Desgràcia.

adversidade
Usage of adversitat in catalão
1
En l'adversitat, l'ésser humà s'engrandeix o es fa petit, sense terme mitjà.
El Periódico
2
De manera que ens hem d'emmotllar a l'adversitat, a la fragmentació inevitable.
Nació Digital
3
Jaume I, en 1237, no s'acoquinà per l'adversitat i li posà remei.
Diari la veu
4
I no és humà - idesentit comú-fer pinya davant l'adversitat?
Desig de xocolata
5
Davant les males notícies, intenta caminar plàcid entre el soroll i l'adversitat.
Diari d'Andorra
6
Quina adversitat haurà hagut d'afrontar per donar-li tanta presència de tan jove?
Els caçadors de mamuts
7
No obstant això, Jack era un home que preferia enfrontar-se a l'adversitat.
El crit de la terra
8
No som xinesos, però aprendrem la seva capacitat per reaccionar davant l'adversitat.
Diari de Girona
9
Mirat així, ficar-se malalt era com una mena de sort en l'adversitat.
Empordà
10
Malgrat l'adversitat, aquests infants afronten amb optimisme una vida repleta de somnis.
Diari la veu
11
I no surtis corrent de seguida que topes amb la primera adversitat.
BON DIA, PRINCESA!
12
Aquest petit negoci ha sumat enginy, empenta i experiència per afrontar l'adversitat.
Infocamp
13
Les criatures del món fantàstic de 'Varekai' l'ajudaran a superar aquesta adversitat.
El Periódico
14
Les societats madures s'enforteixen amb l'adversitat i la nostra ho és.
El Periódico
15
Units en l'adversitat Però no tothom pensa que l'adversitat crea desunió.
El Periódico
16
Els vermells es van mostrar irreconeixibles i els va costar reaccionar davant l'adversitat.
El Periódico
About this term
More collocations
Translations for adversitat
Adversitat through the time
Adversitat across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common