TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
apagar
(apagà)
em catalão
português
extinguir
inglês
extinguish
espanhol
aplastar
Back to the meaning
Anar-se.
anar-se
extingir
apagar-se
extingir-se
português
extinguir
inglês
dull
Back to the meaning
Desllustrar.
desllustrar
inglês
dull
Sinônimos
Examples for "
desllustrar
"
desllustrar
Examples for "
desllustrar
"
1
En Dux té raó: com pots deixar que aquesta gent
desllustri
el record que tens d'en Dumbledore?
2
Però, en fi, escrivia en castellà i descrivia la senyera, la de sempre, sense cap taca blava que la
desllustràs
.
3
Malgrat haver estat tancat en un obscur cub de pedra durant més d'un segle, la superfície no s'havia descolorit ni
desllustrat
gens ni mica.
inglês
douse
espanhol
aflojar
Back to the meaning
Mullar.
mullar
inglês
douse
Sufocar.
sufocar
esmorteir
Uso de
apagà
em catalão
1
En arribar davant el Dipòsit, el xofer
apagà
i encengué els llums.
2
Tordera
apagà
el cigarret en un petit cendrer de metall del vestíbul.
3
Ell
apagà
el llum mormolant la seva curta pregària en la foscor.
4
Jim va aturar els neteja-parabrises,
apagà
els llums i esperà en l'obscuritat.
5
El camió avançà lentament i es tornà a aturar,
apagà
els llums.
6
Va aturar el motor i
apagà
els llums, i abaixà la finestra.
7
Una bufada de vent féu tremolar un cortinatge i
apagà
alguns ciris.
8
Per distreure-la, introduí el cap per la porta i
apagà
el llum.
9
Ned Beaumont
apagà
els fars i sortí una mica rígid del Buick.
10
De sobte una bufada d'aire, misteriosament,
apagà
l'espelma, projector improvisat del meu amor.
11
Després anà a tancar la porta de l'entrada i
apagà
el llum exterior.
12
L'alcalde
apagà
la visiplaca i es repapà a la seva cadira:
13
Es reclinà al llit que s'havia arranjat i
apagà
el llum.
14
Aleshores, proferí un gemec profund i, amb un gest impacient,
apagà
el llum.
15
En Rocamans
apagà
la incessant xerrameca de la ràdio i mirà el rellotge.
16
Es ficà al llit i
apagà
el llum de la tauleta.
Mais exemplos para "apagà"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
apagà
apagar
Verbo
Subjuntivo · Presente · Terceira
Colocações frequentes
apagar el llum
apagar la cigarreta
apagar de seguida
apagar curosament
apagar de cop
Mais colocações
Translations for
apagà
português
extinguir
apagar
inglês
extinguish
quench
crush out
stub out
blow out
snuff out
press out
dull
douse
dowse
espanhol
aplastar
extinguir
apagar
aflojar
Apagà
ao longo do tempo
Apagà
nas variantes da língua
Catalunha
Comum