Term Gallery logo

Significados de assenyalar (assenyales) em catalão

português
sinalizar
inglês
signalize
espanhol
demostrar

Mostrar.

sinalizar
português
relatar
inglês
report
espanhol
informar

Informar.

relatar
português
marcar
inglês
score
espanhol
distinguir

Notar.

marcar

Evidenciar.

Sinônimos
Examples for "notar"
Examples for "notar"
1
Estàvem prou a prop per notar la humitat de l'alè de l'altre.
Calendar girl 2
2
L'Erlendur es va sobresaltar en notar la desesperació d'aquella veu tan feble.
Hivern àrtic
3
Vaig provar l'aixeta de sobre l'aigüera, i vaig notar que també funcionava.
Retrat en fum
4
Al cap d'un moment va notar que la llengua d'ella li responia.
L’hivern del món
5
El silenci vibrava, carregat d'entusiasme, fins i tot l'Ada ho va notar.
Els vells amics
1
L'actualitat política va marcar el ple del Consell Comarcal d'ahir al vespre.
Garrotxa digital
2
Un acte vandàlic va marcar l'inici de la Mostra de Pessebres d'Olot.
Garrotxa digital
3
Katzbach va marcar a l'atzar el número d'una de les comunitats jueves.
El Gat i el crit enmig de la boira
4
Però aquell assumpte el va marcar, i a mi m'encantaria anar-me'n d'aquí.
La substància del mal
5
El periodista reivindica l'obligació dels pares a marcar als fills un camí.
Diari d'Andorra
1
Cal distingir la tasca d'escoltar, l'exercici de comprendre i la coincidència d'interioritats.
L’art de saber escoltar
2
L'any 1989 el va distingir amb la Gran Creu d'Isabel la Catòlica.
El Vallenc
3
L'únic que hi va poder distingir va ser el principi d'una escala.
La mort d’Ulisses
4
A l'extrem d'un altiplà pedregós vaig distingir la flama dansaire d'una espelma.
El llegat de la serp
5
Vaig distingir la clapa d'alzines, les penyes blanques i la deu d'aigua.
L'Illa de les Tres Taronges
Uso de assenyales em catalão
1
I infinitament lleial, ataca tot el que li assenyales, de la mida que sigui.
Headhunters
2
Per què assenyales que és una part del projecte?
València Extra
3
Però està tan naturalitzat, que quan l'assenyales hi ha resistències".
El Periódico
4
Quan assenyales alguna cosa amb el dit, no apuntes, sinó que assenyales exactament allà on vols.
Conspiració a Moscou
5
Va esperar que Patta li assenyales una cadira i va imitar volgudament el comportament d'un gos submís.
Justícia uniforme
6
Es cert, però, el que assenyales, Alexis.
La llibreta groga
7
Si a les coses no els poses nom i no les assenyales, és bastant improbable que s'aconsegueixin canvis.
El Periódico
8
Era una paraula, com assenyales, incòmoda.
El Crític
9
T'acostes a la vitrina, assenyales la serp que et ve més de gust i 10 minuts després te l'estàs menjant.
El Periódico
10
És una venjança que pren en consideració molts elements i, com tu assenyales, ha previst pràcticament tots els teus passos.
El psicoanalista
11
De seguida que tu assenyales una conducta discriminatòria o racista, apareix aquesta fragilitat que llavors entorpeix tota la conversa.És complicat.
Nació Digital
12
Tanmateix, no resulta fàcil dinamitzar l'activitat turística més enllà de les dates assenyales al calendari per la celebració d'esdeveniments d'atractiu turístic.
Infocamp
13
En el teu llibre assenyales que els poders econòmics i polítics ensumen la debilitat dels mitjans quan la crisi els colpeja.
El Crític
14
Durant la visita, mut, assenyales insistentment a la meva mare la teva cama esquerra: vols que ella expliqui al doctor que t'hi van disparar.
La casa gran
15
El mateix dia, davant la insistència de Todó, Martínez Tello respon de forma poc clarificadora: Analitzarem tot el que assenyales i et direm alguna cosa.
El Crític
16
Una tarda, la camisa decideix que ja n'hi ha prou i et crida i tu entres i assenyales l'aparador i dius: "Vull aquesta camisa".
Llarga vista