Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de clavar (clavem) em catalão
Sinônimos
Examples for "fixar"
Examples for "fixar"
1
Ho has d'entendre: és quasi impossible fixar la data de la mort.
2
Dret al porxo, a punt d'anar-me'n, em vaig fixar en el rifle.
3
Avui es preveu fixar un calendari de fites d'aquí a finals d'any.
4
En el vestit de cuiro d'aquell home l'hi havia fet fixar Kroeber.
5
Per no dir que m'hauria hagut d'esforçar molt per fixar un preu.
1
L'espia calb la va atacar a causa d'ell i l'enginyer l'havia defensada.
2
Altres estones, el mateix, mirat d'una manera diferent, li sembla impossible d'atacar.
3
Hem d'atacar totes les vies possibles que ens duguin a atrapar l'assassí.
4
Va ser aleshores quan les trompes i les nacres donaren l'ordre d'atacar.
5
El gruix dels homes d'en Rabadash ja havien desmuntat per atacar l'entrada.
1
Sabia que s'havia de centrar en la Trina, que l'havia de recuperar.
2
De manera que a partir d'ara hem de centrar la investigació aquí.
3
Vaig tornar a centrar l'atenció en la Felúrian i vaig provar d'entendre.
4
Diu més coses, però vull centrar l'atenció en les que acabo d'esmentar.
5
L'objectiu es va centrar a garantir la integritat física d'aquestes dues persones.
1
Com fom trobada la devisa del collar que lo rei d'Anglaterra donà
2
Sánchez considera que alguns propietaris s'aprofiten d'aquesta urgència per collar els llogaters.
3
Però l'opció és anar a collar París, no el prefecte de l'Arièja.
4
En Victarion va regalar un collar d'or al sacerdot com a recompensa.
5
Llavors va collar la biblioteca a la porta i va mirar d'obrir.
1
Sabastida va subjectar l'Aixa fins a fer-li mal i va desembeinar l'espasa.
2
Probablement el braç està trencat, se l'ha de subjectar amb l'altra mà.
3
L'home el va ignorar i l'Alec el va subjectar per un braç.
4
El xicot havia saltat a l'aigua per tal de subjectar una xarxa-
5
Em vaig penjar el sarró de l'espatlla i me'l vaig subjectar bé.
1
-Aradeu forjar el rebló d'empernar, capità.
1
En Gurney s'estremeix davant d'aquesta visió i intenta concentrar-se en la Madeleine.
2
En Rob es va obligar a concentrar-se en les paraules d'Ibn Sina.
3
Això li ha permès concentrar-se en l'experiència inèdita de posseir un esclau.
4
En el pavelló tot havia de servir per concentrar-se en la feina.
5
Verge Pot ser difícil concentrar-se en les tasques de la llar avui.
1
Observa la placeta, amb l'aire d' estar concentrat en els seus pensaments.
2
Durant bona estona, no va estar concentrat en gaire res més.
3
No vull arriscar i vull estar concentrat en només una disciplina.
4
I és fàcil perquè fas una activitat que requereix estar concentrat en l'instant precís.
5
En Rando ja tornava a estar concentrat en l'Ogadrak.
Uso de clavem em catalão
1
L'oficial intenta agafar-nos però li clavem puntades de peu a la cara.
2
Però nosaltres som -vadir- ,nosaltressom els que li clavem els claus.
3
Tanca la finestreta i tots dos ens hi abraonem i hi clavem cops.
4
Atrapem granotes, les clavem damunt d'unes fustes i els hi obrim el ventre.
5
Cada vegada que surten de l'àrea, els clavem un gol.
6
Ens clavem cops de colze, saludem amb el cap algun desconegut i estem d'acord immediatament.
7
Doncs s'ha entestat que la clavem tots els dies.
8
Enfonsem les dents als seus avantbraços carnosos, li clavem puntades de peu a les tíbies.
9
Em vaig girar en rodó i, per poc, no ens clavem un cop de cap.
10
I no vull dir que ens clavem un ganivet.
11
També atrapem papallones, i les clavem sobre cartró.
12
En això no ens clavem, de moment.
13
Enfundem guants, fixem raquetes i clavem pals.
14
A cada banda d'ou hi clavem un escuradents, com si fossin els braços, i hi enfilem una oliva.
15
També és cert que els artistes som molt ermitanys, ens clavem en l'habitació i no ens relacionem molt.
16
Solució: clavem els espanyols pel mig.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Clavem ao longo do tempo
Clavem nas variantes da língua
Catalunha
Comum