We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of debilitar (debiliten) in catalão
inglês
weaken Synonyms
Examples for "afluixar"
Examples for "afluixar"
1
Per prevenir-se contra aquest incident, va idear diversos mètodes d'afluixar el pas.
2
Se li van afluixar les cames en el moment en què l'agafava.
3
En Langdon va afluixar la marxa per llegir el gravat sobre bronze:
4
Quan es va acostar al pis d'en Leo, va afluixar el pas.
5
La ràbia va afluixar igual d'inesperadament per esdevenir desesperació, i va plorar.
1
Amb una mica més d'aquella barbolla, es va estovar prou per dir:
2
Per ara, l'única arma contundent per estovar el Govern és la paraula.
3
Posaves a estovar la col lo dia antes o una estona abans.
4
Els meus versos li van estovar el cor i no gosà tocar-me.
5
S'ha de quedar per estovar els dolents -vadir aleshores en Melker.
1
Per ablanir ja el papà, Pedro va voler posar al petit el nom d'Afonso.
2
Em preguntí quantes llàgrimes calien per ablanir un ser humà.
3
Vostè coneix les dones... També jo em vaig deixar ablanir.
4
Es va ablanir la roca dura amb l'escalfor dels
5
Miraré d'ablanir la mama, que diu que el teatre és per veure'l, no per fer-lo.
1
Tenia una expressió tan desolada que encara em vaig reblanir més.
2
Però, ¿què trobarem que pugui reblanir el cor d'una pedra?
3
Van menjar restes de cavalls, encara que costava molt de reblanir la carn dura.
4
Les va reblanir amb el tomàquet matxucat i ho va amanir amb un raig d'oli.
5
No m'agrada haver de donar xarop de reblanir als meus fills, però de vegades és necessari
1
Volia tocar el cel amb les mans fins a extenuar-se.
2
Ell, si n'era temps, també caçava una mica, sense extenuar-se.
3
I extenuar-se fins a morir, ballant, és la seva sort...
Usage of debiliten in catalão
1
Les parets es debiliten i deixen passar fluids o sang a l'exterior.
2
Perquè les comunitats polítiques són realitats que es reforcen o es debiliten.
3
Prou de silencis confosos, actituds cíniques o hipòcrites que debiliten els treballadors.
4
Altres debats debiliten i són incomprensibles a ulls de la població.
5
Si les parets d'aquestes cavitats es debiliten molt, el cor no pot bombar normalment.
6
Per a Pitàgores les relacions sexuals debiliten i sols s'han de mantenir a l'hivern.
7
El Manresa necessita vèncer al Congost perquè les derrotes a casa debiliten un equip.
8
Els arbres atacats redueixen el seu creixement, es debiliten i poden quedar molt malmesos.
9
Les accions que debiliten els resultats internacionals s'han d'evitar.
10
Evitar l'enveja, la concupiscència, l'odi i els sentiments negatius que debiliten la nostra pau interior.
11
Però hi ha qui pensa que les travetes encara són importants, perquè debiliten l'equip rival.
12
Hi ha empreses que ho fan molt malament i debiliten el mercat, però ningú les inspecciona.
13
Els talls de les llancetes i les cauteritzacions amb ferro roent debiliten més i maten abans.
14
Les concessions fetes a Londres van ser un d'aquests pactes que només debiliten qui els firma.
15
Així, com una altra de Montesquieu que encertadament assenyalava: "Les lleis inútils debiliten les necessàries".
16
La reflexió de Puigdemont era que la divisió i l'enfrontament debiliten l'independentisme i desmobilitzen les seves bases.
About this term
Frequent collocations
Debiliten through the time
Debiliten across language varieties
Catalonia
Common