Term Gallery logo

Meanings of debilitar (debiliten) in Catalan

Portuguese
drenar
English
debilitate
Spanish
debilitar

Consumir.

debilitate
English
weaken

Defallir.

weaken
Portuguese
enfraquecer
English
weaken
Spanish
debilitar

Afluixar.

weaken
Portuguese
desprover
English
abate
Spanish
aflojar

Reduir.

abate
Usage of debiliten in Catalan
1
Les parets es debiliten i deixen passar fluids o sang a l'exterior.
Diari d'Andorra
2
Perquè les comunitats polítiques són realitats que es reforcen o es debiliten.
El Periódico
3
Prou de silencis confosos, actituds cíniques o hipòcrites que debiliten els treballadors.
El Vallenc
4
Altres debats debiliten i són incomprensibles a ulls de la població.
El Periódico
5
Si les parets d'aquestes cavitats es debiliten molt, el cor no pot bombar normalment.
El Periódico
6
Per a Pitàgores les relacions sexuals debiliten i sols s'han de mantenir a l'hivern.
Diari de Girona
7
El Manresa necessita vèncer al Congost perquè les derrotes a casa debiliten un equip.
Regió7
8
Els arbres atacats redueixen el seu creixement, es debiliten i poden quedar molt malmesos.
Regió7
9
Les accions que debiliten els resultats internacionals s'han d'evitar.
El Periódico
10
Evitar l'enveja, la concupiscència, l'odi i els sentiments negatius que debiliten la nostra pau interior.
Diari d'Andorra
11
Però hi ha qui pensa que les travetes encara són importants, perquè debiliten l'equip rival.
VilaWeb
12
Hi ha empreses que ho fan molt malament i debiliten el mercat, però ningú les inspecciona.
Diari de Girona
13
Els talls de les llancetes i les cauteritzacions amb ferro roent debiliten més i maten abans.
Temps de cendres
14
Les concessions fetes a Londres van ser un d'aquests pactes que només debiliten qui els firma.
El Periódico
15
Així, com una altra de Montesquieu que encertadament assenyalava: "Les lleis inútils debiliten les necessàries".
Diari de Girona
16
La reflexió de Puigdemont era que la divisió i l'enfrontament debiliten l'independentisme i desmobilitzen les seves bases.
VilaWeb
About this term
Translations for debiliten
Debiliten through the time
Debiliten across language varieties
Catalonia
Common