Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de defallir (defallien) em catalão
português
desfalecer inglês
swoon inglês
weaken Sinônimos
Examples for "debilitar"
Examples for "debilitar"
1
L'únic que havia fet havia sigut debilitar el seu amic, la Stasi.
2
Per raons diverses, servien al propòsit que anima el Kremlin: debilitar Europa.
3
L'únic que aconsegueixen és debilitar el malalt i dur-lo a la tomba.
4
Franco buscava afectar les centrals dels Pirineus per debilitar el bàndol republicà.
5
Per això Margaret Thatcher es va centrar políticament en debilitar els sindicats.
1
L'ànim em va flaquejar i em vaig sentir derrotat i sense esma.
2
Hernando va flaquejar i va notar que se li doblegaven les cames.
3
Arno tenia una manera de mirar que et feia flaquejar les cames.
4
Els genolls li van flaquejar, i va caure prostrada al seu davant.
5
Van haver de transportar-hi Charlie, les cames del qual començaven a flaquejar.
1
Segons s'allunyava de la pàtria, misteriosament semblaven afeblir-se les cares imatges que volia.
2
L'empresonament va ser efectiu en el seu moment, però aquest efecte comença a afeblir-se.
3
El trepig d'unglots i la dringadissa van tornar a afeblir-se.
4
La llum va afeblir-se a la sala de propulsió... o és que s'estava desmaiant?
5
Els dits de l'Ash a la gola de l'enginyer van semblar afeblir-se una mica.
1
Després de fallir la Caixa Rural que presidia, evolucionà cap al pujolisme.
2
L'Emperador li demanà quina gent podia fallir d'una part e d'altra.
3
E puix no fall bellea, no us deu fallir virtut de promesa fe.
4
Quan vaig trobar-me sol amb ella, el cor em va fallir.
5
E gran follia seria posar a la fortuna lo que no et pot fallir.
1
Bernat de Cabrera ha de baixar i postrar-se davant sa majestat d'immediat.
2
William Martyn no hauria dubtat a postrar-se davant de tanta bellesa.
3
Abans de passar a França, els invidents volien postrar-se als peus de la patrona.
4
Fins i tot de genolls, en Iarvi va trobar la manera de postrar-se més.
5
Doncs postrar-se davant ídols de la seva invenció, elevar altars pagans, entregar-se a altres aberracions.
1
El baster va prostrar-se per demanar clemència.
2
Per aixecar el país no serveix de res prostrar-se fins a tocar el terra amb el cap.
3
Si els senyors dels Set Regnes s'acostumaven al govern de la reina Cersei, els costaria molt menys prostrar-se davant la reina Myrcella.
4
L'home es va detenir a una distància prudencial de l'estrada i va prémer l'espatlla de Teró amb força, obligant-lo a prostrar-se a terra.
5
-Larecerca del Sant Graal és literalment el camí fins a arribar a prostrar-se davant dels ossos de Maria Magdalena.
1
En Chang feia sorolls d'asfíxia però no donava cap senyal de perdre forces.
2
Havia d'aclarir el fum de l'habitació; començava a perdre forces.
3
Tenia por que no li produís nàusees i que no el fes vomitar i perdre forces.
4
La balena va semblar perdre forces.
5
No havia passat ni un mes quan, tot d'un plegat, la noia començà a perdre forces a ull nu.
Uso de defallien em catalão
1
Els feia mal tot, com si els haguessin apallissat, però no defallien.
2
Quan els ànims defallien va organitzar una vaga de fam entre el professorat.
3
Escoltant-los, les noies defallien i, de nit, la mare no trobava la son.
4
Les cames li defallien tot ascendint l'escala cap al dormitori.
5
Els peus li pesaven com si fossin de plom i les cames li defallien.
6
Els cors eren apesarats i molts defallien a l'ombra.
7
Vaig tornar a fer un moviment brusc, però com que no defallien, vaig optar per exclamar:
8
Quan els ànims defallien, els crits d'ànims dels espectadors animaven a seguir endavant uns metres més.
9
Les cames li defallien tot davallant els escalons.
10
Tot i això, els homes de Duran no defallien i aconseguien mantenir-se vius en el partit.
11
Però els puntals de l'organització no defallien.
12
Els brots començaven a pansir-se empesos per l'arribada del final de l'estació i defallien mústics sobre les lloses.
13
La meva pensa esdevingué aguda i fixa com una flama subtil, i els meus sentits defallien en èxtasi.
14
Quan les cames del Betis defallien, incapaces de suportar el desgast físic, va emergir el Messi de sempre.
15
I en comptes d'això, els carlins desertaven, els republicans defallien i l'exèrcit no acabava d'establir un ritme òptim de destrucció.
16
Però havia de reconèixer que mai no defallien i que no estaven disposats a fracassar en cap dels seus afanys.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Defallien ao longo do tempo