Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de desdibuixar em catalão
Fer-se poc distingibles els contorns d'una imatge.
Sinônimos
Examples for "entelar"
Examples for "entelar"
1
Pel camí se'm van entelar els ulls i tenia ganes de vomitar.
2
La humitat em va entelar els ulls durant unes dècimes de segon.
3
Però la mena d'enlluernament que jo tenia es va entelar una mica.
4
Un lleu núvol de baf va entelar la superfície de la safata.
5
Un marrec esparracat no podia entelar la venjança que l'atzar els oferia.
1
L'Elisa li va difuminar les línies minuciosament sota l'arc de la mandíbula.
2
Els socialistes radicals tampoc volen difuminar la seva identitat desprès d'una escisió.
3
L'Eddard Stark es va difuminar, com la boira sota el sol matinal.
4
Així que utilitza una brotxa o una esponja per difuminar la demarcació.
5
Al pis, la xafogor sembla difuminar els perfils de totes les coses.
1
Encara més, volia difuminar-se en el mateix concepte: ser la solitud personificada.
2
Ella estava pàl·lida, el cos abatut, semblava a punt de difuminar-se.
3
La pantalla torna a difuminar-se fins a la lluïssor tènue d'abans.
4
Podríem dir que els dolents han aprofitat la globalització per difuminar-se.
5
Pot augmentar i disminuir de mida i fins i tot difuminar-se i fer-se invisible.
1
L'eufòria del principi, aquella satisfacció venjativa, havia començat a desdibuixar-se.
2
A partir de llavors, els manresans van desdibuixar-se, i això va ser absolutament negatiu.
3
Tot al seu voltant va començar a desdibuixar-se, com si l'haguessin tancat dins d'una centrifugadora.
4
A muntanya, les formes resisteixen més, i abans de desdibuixar-se tenen uns dies d'adolescent virilitat.
5
A fora, la nit començava a desdibuixar-se i el cansament feia efecte en tots dos.
1
I els ulls anaven a entelar-se, sovint li ocorria, aquells dies.
2
Hmmm... -vaentelar-se les ulleres amb el baf i les va fregar amb un mocador-
3
No oblidar la neteja, especialment dels vidres, ja que són més propensos a entelar-se amb el fred.
4
Les ulleres, impecablement netes, van començar a entelar-se, i una altra vegada van ser sotmeses a una neteja.
5
Bevia, i omplia la seva copa i la del seu company, els ulls del qual començaven a entelar-se.
1
Res a dir-hi si no fos que el que pareixia tan clar, només un tràmit, acaba d'enterbolir-se.
2
Els ulls de Janice van enterbolir-se com si el cap se li hagués emplenat de moltíssimes possibilitats.
3
Llavors s'adona que les ombres que hi ha darrere seu comencen a enterbolir-se, a difuminar-se i a recol·locar-se.
4
Els records comencen a enterbolir-se.
1
De fet, és com si alhora que es revela (en el sentit de descobrir-se) es revelés (en el sentit de tornar a velar-se).
2
-Bé.. .-Elsseusulls grisos semblaren velar-se-.
Uso de desdibuixar em catalão
1
O els mots es van desdibuixar amb els anys, o ells mentien.
2
Però la part política no s'ha de desdibuixar, això és un judici polític.
3
Per a ocupar uns espais que poden desdibuixar l'esquema tripartit actual.
4
Tens tendència, de forma subtil, a desdibuixar els atributs de gènere.
5
Em negue a desdibuixar les víctimes en xifres, corbes o desescalades.
6
L'home del costat de l'olla es va desdibuixar en dos.
7
L'humiliava adonar-se que els trets de la seva cara se li començaven a desdibuixar.
8
La ballesta es va sacsejar, la corda va vibrar, la fletxa es va desdibuixar.
9
Però res prou greu com per desdibuixar el somriure generalitzat.
10
El concepte sagrat de caixa de maqueta es va desdibuixar.
11
Tots sis ho van veure; una expressió de desolació absoluta els va desdibuixar el rostre.
12
El sol l'ajudava a desdibuixar la imatge de l'òrbita buida que tenia gravada a la ment.
13
Va fer un gest estrany amb els ulls, i va desdibuixar el somriure per respondre concís:
14
Aquestes paraules també es van desdibuixar, però el Harry va tenir temps de gargotejar la resposta.
15
Les imatges de la Doortje es van desdibuixar a la ment d'en Kevin, almenys aquell vespre.
16
Va retrocedir, se li va desdibuixar el somriure.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Desdibuixar ao longo do tempo
Desdibuixar nas variantes da língua
Catalunha
Comum