We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of deslluir in catalão
Sinônimos
Examples for "trencar-se"
Examples for "trencar-se"
1
El transvasament d'idees d'una generació a una altra pot trencar-se amb facilitat.
2
D'aquesta manera el cordó aniria avançant a través de l'illa sense trencar-se.
3
El ciclista va haver d'abandonar després de trencar-se la clavícula i l'omòplat.
4
La mentida era tan grotesca que n'hi havia per trencar-se de riure.
5
La seva veu vibra de dolor i està a punt de trencar-se.
1
Quan va despuntar l'alba, em va semblar que n'havia tret l'aigua clara.
2
A mi, personalment, m'han agradat sempre els que comencen a despuntar tard.
3
Llavors va despuntar la mateixa esquizofrènia que infantilitza el nostre pati públic.
4
I això vol dir que alguns temes comencen a despuntar el cap.
5
Joan Iniesta va despuntar col·locant-se en el grup capdavanter fins al km 5.
1
Aquella llimona em va esmussar les dents de tan agre que era
2
La navalla se li va esmussar sense que pogués fer-los ni una rascada.
3
Vaig intentar esmussar la punta desproporcionada d'aquell assumpte ridícul.
4
Però, prop de la una del migdia, va arribar un visitant que havia d'esmussar aquella tranquil·litat.
5
Collí un repom de taronja i el mossegà; el gust agre li va esmussar les dents.
1
Agençada i gorja-florida no gosa moure's per mor de no deslluir-se, i roman extasiant-se en sa bellor emmirallada.
1
Finalment, si els donava un llapis, pitjaven massa fort contra el paper i me l'espuntaven a la primera paraula.
Usage of deslluir in catalão
1
La presència de la boira va deslluir l'inici de la temporada d'hivern.
2
Els núvols que hi havia a Barcelona tampoc van deslluir el fenomen.
3
Per tant, la comparació amb un any complicat pot deslluir les dades.
4
Aspectes tots plegats que veritablement no van deslluir en absolut la commemoració.
5
La pluja va deslluir la concentració, que es va fer sota paraigües.
6
La pluja hagués pogut deslluir i fins i tot impedir l'assistència i les imatges aèries.
7
Abans d'instal·lar-la l'arxiconfraria vol fer-se càrrec de la neteja de la façana per no deslluir l'escultura.
8
La pluja va deslluir la cerimònia del riu, un dels actes més representatius de la jornada.
9
La pluja al matí va deslluir la jornada.
10
Aquest factor va deslluir sensiblement el joc d'ambdós conjunts i va perjudicar moltíssim el desenvolupament normal de l'encontre.
11
I ha quedat en mans de Donald Trump, president del país amfitrió, deslluir tant l'aniversari com el missatge.
12
La nostra barca era en primer terme, i hauria estat poc delicat deslluir la fotografia per culpa meva.
13
L'amenaça de pluja no va deslluir la Transèquia, que va aconseguir repetir l'èxit de convocatòria dels darrers anys.
14
La pluja va deslluir ahir la celebració del Mercat de les oportunitats i de segona mà de Canillo.
15
Però la pluja va deslluir l'acte.
16
En la primera jornada es va rebre la visita, ja esperada, de la pluja, que no va deslluir l'espectacle.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Deslluir through the time
Deslluir across language varieties
Catalonia
Common